Translation of "Customized approach" in German
Please
remember
also
about
our
customized
approach
for
each
logistic
process
of
our
customers.
Beachten
Sie
auch
unsere
maßgeschneiderten
Lösungen
für
jeden
logistischen
Prozess
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
Successful
customer
loyalty
programs
need
a
direct,
customized
and
proactive
approach.
Erfolgreiche
Kundenbindung
bedarf
der
direkten,
individuellen
und
proaktiven
Ansprache.
ParaCrawl v7.1
Complex
process
problems
demand
a
customized
approach.
Komplexe
Prozessprobleme
erfordern
einen
persönlichen
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
Together
we
find
the
optimal
solution
for
a
customized
approach
and
the
appropriate
placement
onÂ
splitboarding.eu.
Gemeinsam
finden
wir
die
optimale
Lösung
für
eine
zielgruppengerechte
Ansprache
und
die
passende
Platzierung
auf
splitboarding.eu.
ParaCrawl v7.1
Distressed
merger
and
capital
sourcing
requires
an
approach
customized
to
the
circumstances
and
sensitivities
of
each
business.
Dabei
verlangt
der
Kapitalbeschaffungsprozeß
einen
sehr
individuellen
und
auf
die
jeweilige
Situation
angepassten
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of
the
decentralized
approach,
customized
production
and
more
efficient
utilization
of
the
resources
available
are
ensured.
Durch
den
dezentralen
Ansatz
können
diese
Wertprodukte
bedarfsgerecht
produziert
und
die
vorhandenen
Rohstoffe
noch
effizienter
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
ready
for
a
customized
approach
to
the
implementation
of
any
project
both
in
financial
terms
and
in
practical
matters
of
its
implementation.
Wir
sind
bereit,
jedes
Projekt
sowohl
in
finanziellen
fragen
als
auch
in
fragen
seiner
praktischen
realisierung
individuell
zu
machen.
CCAligned v1
Through
Flash
Media
Server,
Brightcove
has
implemented
a
customized
approach
that
provides
additional
security
into
the
Flash
Media
Server
(FMS)
server
infrastructure
on
the
CDN.
Mit
Flash
Media
Server
(FMS)
hat
Brightcove
einen
benutzerdefinierten
Ansatz
implementiert,
durch
den
zusätzliche
Sicherheit
in
der
FMS-Serverinfrastruktur
im
CDN
gewährleistet
wird.
ParaCrawl v7.1
Besides
basic
query
management
and
reporting,
you
can
also
count
on
us
for
special
support,
training,
coaching
and
a
customized
approach
to
your
needs.
Neben
dem
grundlegenden
Query
Management
und
Reporting
erhalten
Sie
bei
uns
auch
spezielle
Supportleistungen,
Training,
Coaching
und
auf
Ihre
Bedürfnisse
zugeschnittene
Lösungen.
CCAligned v1
As
a
small,
yet
specialized
team,
our
clients
are
guaranteed
our
full
attention
with
a
personal
and
customized
approach
for
successful
real
estate
investment
solutions.
Als
kleines,
jedoch
in
allen
Bereichen
spezialisiertes
Team
garantieren
wir
den
Kunden
unsere
volle
Aufmerksamkeit
durch
einen
persönlichen
und
kundengerechten
Ansatz
erfolgreicher
Lösungen
für
Immobilieninvestitionen.
ParaCrawl v7.1
Through
a
collaborative
and
customized
approach,
QuEST
enables
its
customers
to
manage
traditional
engineering
requirements
as
well
as
convergence
of
digital
and
mechanical
technology
to
help
them
create
safe,
dependable
and
high
quality
products
and
services.
Durch
einen
kooperativen
und
individuellen
Ansatz
ermöglicht
QuEST
seinen
Kunden,
traditionelle
technische
Anforderungen
sowie
die
Konvergenz
von
digitaler
und
mechanischer
Technologie
zu
bewältigen,
um
ihnen
zu
helfen,
sichere,
zuverlässige
und
qualitativ
hochwertige
Produkte
und
Dienstleistungen
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Oerlikon's
core
competencies
are
centered
on
customer
service
and
include
an
in-depth
understanding
of
customers'
production
processes
and
systems,
the
ability
to
anticipate
customers'
needs
and
the
ability
to
apply
a
breadth
of
competencies
required
to
deliver
a
highly
customized
approach
and
close
customer
collaboration
at
all
stages.
Zum
Kundenservice
gehören
deshalb
ein
umfassendes
Verständnis
für
die
Produktionsprozesse
und
-systeme
der
Kunden,
die
Fähigkeit,
deren
Bedürfnisse
zu
antizipieren,
sowie
ein
individualisierter
Ansatz
und
eine
enge
Zusammenarbeit
mit
dem
Kunden
auf
allen
Stufen.
ParaCrawl v7.1
By
leveraging
the
power
of
gene
editing,
CRISPR
offers
a
customized
therapeutic
approach
that
addresses
the
fundamental
issue
of
genetic
mutation
that
underlies
the
problem
of
antibiotic
resistance.
Durch
den
Einsatz
der
Erbgutveränderung
bietet
CRISPR
einen
individuellen
therapeutischen
Zugang,
der
bei
der
grundlegenden
genetischen
Mutation
ansetzt,
die
dem
Problem
der
Antibiotikaresistenz
zugrunde
liegt.
ParaCrawl v7.1
By
integrating
the
prudsys
RDE,
baby-walz
benefits
from
a
customized
sales
approach
that
learns
from
customer
clicking
patterns
in
real
time
and
dynamically
adjusts
recommendations.
Mit
der
Einbindung
der
prudsys
RDE
profitiert
baby-walz
von
einer
individuellen
Kundenansprache,
die
in
Echtzeit
aus
dem
Klickverhalten
der
Kunden
lernt
und
Empfehlungen
dynamisch
anpasst.
ParaCrawl v7.1
Lectra
is
able
to
provide
Ekornes
with
the
same
expertise,
using
a
customized
approach
delivered
by
a
team
of
experienced
consultants,
trainers
and
technical
experts.
Lectra
kann
Ekornes
genau
diese
fachliche
Kompetenz
zur
Verfügung
stellen
und
mit
einem
Team
von
erfahrenen
Beratern,
Trainern
und
Technikexperten
einen
maßgeschneiderten
Lösungsansatz
liefern.
ParaCrawl v7.1
This
partnership
enables
an
integrated
and
customized
sales
approach,
both
in
online
stores
as
well
as
in
retail
businesses,
allowing
retailers
to
optimize
service
and
increase
sales.
Mit
der
Partnerschaft
wird
eine
ganzheitliche
und
individuelle
Kundenansprache
sowohl
im
Onlineshop
als
auch
im
stationären
Handel
ermöglicht,
durch
die
Einzelhändler
den
Service
optimieren
und
Umsätze
erhöhen
können.
ParaCrawl v7.1
The
KIT
Innovation
Hub
"Prevention
in
Construction"
now
succeeded
in
bringing
together
the
right
partners
and
in
developing
a
customized
approach
to
sustainable
repair
of
the
viaduct.
Im
Rahmen
des
KIT
Innovation
Hub
"Prävention
im
Bauwesen"
ist
es
nun
gelungen,
die
richtigen
Partner
zusammen
zu
holen
und
einen
maßgeschneiderten
Ansatz
für
eine
nachhaltige
Instandsetzung
des
Viadukts
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1