Translation of "Customer oriented approach" in German
At
CSP
Engineering
a
personal
and
customer
oriented
approach
is
very
important.
Bei
CSP
Engineering
ist
ein
persönlicher
und
kundenorientierter
Ansatz
sehr
wichtig.
CCAligned v1
Customer
oriented
approach
-
Our
customers
are
our
partners
and
together
we
are
a
team
Kundenorientierung
-
Unsere
Kunden
sind
unsere
Partner
und
zusammen
sind
wir
ein
Team.
CCAligned v1
A
customer
oriented
approach
and
high
product
quality
are
the
key
to
success
Kundenorientiertes
Handeln
und
hohe
Produktqualität
sind
der
Schlüssel
zum
Erfolg...
ParaCrawl v7.1
We
are
distinguished
for
our
customer
oriented
approach.
Wir
sind
dabei
bemüht
auf
alle
individuellen
Wünsche
und
Bedürfnisse
Ihrerseits
einzugehen.
ParaCrawl v7.1
The
pragmatic,
ambitious
and
customer-oriented
approach
is
based
on
the
following
principles:
Dem
pragmatischen,
zielstrebigen
und
kundenorientierten
Vorgehen
liegen
folgende
Prinzipien
zugrunde:
ParaCrawl v7.1
Information
from
ongoing
market
analyses
ensures
a
customer-oriented
approach.
Informationen
aus
kontinuierlichen
Marktbeobachtungen
garantieren
dabei
ein
kundenorientiertes
Vorgehen.
ParaCrawl v7.1
A
customer-oriented
approach
is
our
passion.
Kundenorientiertes
Handeln
ist
unsere
Leidenschaft.
CCAligned v1
Our
expertise,
reliability,
speed,
flexibility
and
customer-oriented
approach
are
the
cornerstones
of
our
success.
Kompetenz,
Zuverlässigkeit,
Schnelligkeit,
Flexibilität
und
Kundenorientierung
sind
die
Eckpfeiler
unseres
Erfolgs.
CCAligned v1
The
Immobilien-Verwaltung
Fellmeden
stands
apart
from
its
competitors
because
of
it
is
strongly
individual
and
customer
oriented
approach.
Die
Immobilienverwaltung
Fellmeden
unterscheidet
sich
von
ihren
Mitbewerbern
durch
ein
hohes
Maß
an
Individualität
und
Kundenorientierung.
ParaCrawl v7.1
The
country
profits
from
the
digital
skills
of
its
workforce,
political
stability
and
a
customer-oriented
approach.
Die
Schweiz
profitiert
von
den
digitalen
Fertigkeiten
ihrer
Arbeitskräfte,
politischer
Stabilität
und
einem
kundenorientierten
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
Consulting
and
service
by
qualified
employees
is
the
top
priority
of
our
customer-oriented
approach.
Beratung
und
Service
durch
qualifizierte
Mitarbeiterinnen
und
Mitarbeiter
stehen
an
erster
Stelle
der
kundenorientierten
Ausrichtung.
ParaCrawl v7.1
To
keep
and
maintain
customer
satisfaction
at
the
highest
level,
we
adopt
customer-oriented
management
approach.
Um
die
Kundenzufriedenheit
auf
höchstem
Niveau
zu
halten,
verfolgen
wir
einen
kundenorientierten
Managementansatz.
CCAligned v1
At
GF
Piping
Systems
alone,
more
than
30
projects
are
currently
being
carried
out
in
the
spirit
of
the
customer-oriented
Design
Thinking
approach.
Allein
bei
GF
Piping
Systems
werden
zurzeit
mehr
als
30
Projekte
nach
der
kundenorientierten
Design-Thinking-Methode
realisiert.
ParaCrawl v7.1
Since
then
the
major
aim
of
the
company
has
been
the
introduction
of
innovative
technologies
and
a
customer-oriented
approach.
Seither
ist
das
Hauptanliegen
des
Unternehmens
innovative
Technologien
und
kundenorientiertes
Service
auf
entsprechendem
Niveau
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
While
the
development
of
a
customer-oriented
approach
is
progressing,
the
PES
needs
to
play
a
more
active
role
towards
the
employers.
Im
Zuge
der
Weiterentwicklung
des
kundenorientierten
Ansatzes
muss
die
öffentliche
Arbeitsverwaltung
auch
gegenüber
den
Arbeitgebern
aktiver
in
Erscheinung
treten.
TildeMODEL v2018
The
success
of
the
Lenzing
Group
is
based
on
a
consistent
customer-oriented
approach
combined
with
ground-breaking
innovation,
technology
and
quality.
Der
Erfolg
der
Lenzing
Gruppe
gründet
sich
auf
eine
konsequente
Kundenorientierung,
gepaart
mit
Innovations-,
Technologie-
und
Qualitätsführerschaft.
TildeMODEL v2018
The
core
of
each
programme
is
the
body
of
attitudes
and
techniques
associated
with
what
is
called
a
customer-oriented
approach.
Das
Kernstück
jedes
Programms
bilden
die
verschiedenen
Auffassungen
und
Techniken,
die
mit
einem
kundennahen
Ansatz
verbunden
sind.
EUbookshop v2
There
needs
to
be
a
change
of
culture
towards
a
more
customer-oriented
approach
between
administrations
and
businesses
with
public
administrations
proactively
thinking
more
about
how
to
help
business
rather
than
how
to
control
it.
Es
muß
zu
einer
Veränderung
der
Kultur
hin
zu
einem
stärker
kundenorientierten
Ansatz
zwischen
Verwaltung
und
Unternehmen
kommen
mit
dem
Resultat,
daß
die
öffentlichen
Verwaltungen
in
aktiver
Weise
stärker
darüber
nachdenken,
wie
sie
einem
Unternehmen
helfen
können,
anstatt
es
zu
kontrollieren.
ren.
EUbookshop v2
If
you
are
looking
for
a
challenge
and
can
point
to
up-to-date,
professional
expertise
and
also
a
customer
and
team
oriented
approach
to
work,
we
would
definitely
like
to
meet
you!
Sie
suchen
eine
Herausforderung
und
überzeugen
durch
aktuelles,
profundes
Fachwissen
sowie
eine
kunden-
und
teamorientierte
Arbeitsweise.
Dann
sollten
wir
uns
kennen
lernen!
CCAligned v1