Translation of "Customer taste" in German
The
finest
raw
materials
get
the
point
that
our
meat
dishes
allow
customer
taste.
Die
besten
Rohstoffe
erhalten
den
Punkt,
dass
unsere
Fleischgerichte
erlauben
Kunden
Geschmack.
CCAligned v1
Detailed
worked
particularly
psychology
of
the
customer,
his
lifestyle,
taste
preferences.
Detaillierte
arbeitete
vor
allem
die
Psychologie
des
Kunden,
seinen
Lebensstil,
Geschmacksvorlieben.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
your
products
need
to
be
appeasing
for
both
your
customer
eyes
and
taste
buds.
Dies
bedeutet,
dass
Ihre
Produkte
müssen
sowohl
für
Ihre
Kunden
Augen
zu
beschwichtigen
und
Gaumen.
ParaCrawl v7.1
The
customer
gets
a
taste
of
how
a
terrarium
could
look
at
home.
Der
Kunde
bekommt
einen
ersten
Eindruck
davon
wie
ein
Terrarium
bei
ihm
zu
Hause
aussehen
könnte.
ParaCrawl v7.1
Restaurant
Coral
enables
each
customer
to
taste
typical
dishes
of
our
magnificent
region
rich
in
flavor,
color
and
tradition
to
discover
what
are
the
authentic
flavors
of
this
beautiful
land
full
of
many
delicious,
fresh
and
authentic.
Restaurant
Coral
ermöglicht
jedem
Kunden,
um
typische
Gerichte
unseres
wunderschöne
Region
reich
an
Geschmack,
Farbe
und
Tradition
schmecken,
zu
entdecken,
was
sind
die
authentischen
Aromen
von
diesem
schönen
Land
voller
viele
leckere,
frisch
und
authentisch.
ParaCrawl v7.1
Development
opportunities
and
challenges
facing
the
new
century,Royal
will
untiring
pursuit
,advance
bravely.dedicated
to
pass
the
ideas
of
cozy,happiness
to
every
customer,
convoy
the
taste
of
every
customer.
Die
Entwicklungsgelegenheiten
und
-herausforderungen,
die
das
neue
Jahrhundert,
königlicher
Willens-unermüdliche
Verfolgung,
Vor-bravely.dedicated
gegenüberstellen,
um
die
Ideen
von
gemütlichem,
Glück
zu
jedem
Kunden
zu
führen,
convoy
den
Geschmack
jedes
Kunden.
CCAligned v1
Our
company
has
great
originality,
so
we
are
always
ready
to
design
for
customer
own
taste
or
based
on
the
needs
of
our
customers
to
tailor-made.
Unsere
Firma
hat
große
Originalität,
also
sind
wir
immer
bereit,
für
den
Kunden
zu
entwerfen,
Geschmack
zu
besitzen
oder
auf
dem
Bedarf
unserer
Kunden
zu
maßgeschneidertem
basiert.
CCAligned v1
Zoe’s
Premium
Latteria,
in
an
area
with
classy
aesthetics,
offers
excellent
dairy
products
from
small
producers
from
various
regions
of
Greece,
which
a
customer
can
either
taste
them
on
site
or
get
them
to
go.
Zoe
Premium
Latteria,
in
einem
Gebiet
mit
edlem
Ästhetik,
bietet
ausgezeichnete
Milchprodukte
von
kleinen
Produzenten
aus
verschiedenen
Regionen
Griechenlands,
die
ein
Kunde
entweder
können
sie
vor
Ort
schmecken
oder
erhalten
sie
zu
gehen.
CCAligned v1
Both
customer
taste
and
the
desired
effect
of
the
art
as
the
ambience
of
the
customer
are
included
into
our
consideration
for
the
perfect
solution.
Sowohl
Kundengeschmack
als
auch
die
gewünschte
Wirkung
der
Kunst
wie
das
Ambiente
des
Kunden
werden
hier
für
die
perfekte
Lösung
mit
einbezogen.
ParaCrawl v7.1
In
our
products
the
customer
can
taste
the
real
strawberry
or
raspberry
(by
high
juice
contents)
and
is
not
only
reminded
or
is
fooled
by
fruity
esters.
Bei
uns
schmeckt
der
Kunde
die
Erdbeere
oder
Himbeere
(durch
Saftanteil)
und
wird
eben
nicht
durch
Fruchtester
an
den
Geschmack
von
Früchten
lediglich
erinnert.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
a
hospitality
service
provider,
you
could
be
easily
hit
by
the
growing
number
of
enterprises
and
ever-changing
customer
taste.
Wenn
Sie
ein
Anbieter
Gastfreundschaft
Service,
Sie
ganz
einfach
durch
die
wachsende
Zahl
von
Unternehmen
und
sich
ständig
ändernden
Kundengeschmack
getroffen
werden
könnten.
ParaCrawl v7.1
Their
USP
is
the
fact
that
customers
can
taste
any
of
the
products
before
they
buy.
Die
Kundinnen
haben
die
Möglichkeit,
die
Produkte
vor
dem
Kauf
auszuprobieren.
WikiMatrix v1
We
cater
to
different
customers
have
different
tastes.
Wir
bieten
für
unterschiedliche
Kunden
haben
unterschiedliche
Geschmäcker.
ParaCrawl v7.1
The
menus
are
customized
to
your
taste.
Die
Menüs
werden
zu
Ihrem
Geschmack
kundengerecht
angefertigt.
ParaCrawl v7.1
Our
tomatoes
are
tradition
and
should
guarantee
our
customers
a
fascinating
taste
experience.
Unsere
Tomaten
sind
Tradition
und
sollen
unseren
Kunden
ein
faszinierendes
Geschmackserlebnis
garantieren.
ParaCrawl v7.1
Are
customized
to
your
taste,
ideal
to
give
as
souvenirs.
Sind
nach
Ihrem
Geschmack,
ideal
als
Souvenirs
geben
Kundenwünschen
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
customers
tastes
and
preferences
are
very
important
to
us.
Die
Vorlieben
unserer
Kunden
sind
für
uns
sehr
wichtig.
CCAligned v1
Diamond
Mansion
is
an
exclusive
agency
for
customers
with
good
taste.
Diamant-Mansion
ist
eine
exklusive
Agentur
für
Kunden
mit
gutem
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Our
customers'
taste
is
just
as
varied
as
their
homes.
Der
Geschmack
unserer
Kunden
ist
so
unterschiedlich
wie
ihr
Zuhause.
ParaCrawl v7.1
We
create
customized,
integrated
taste
solutions
in
close
cooperation
with
our
customers
In
enger
Zusammenarbeit
mit
unseren
Kunden
schaffen
wir
maßgeschneiderte
Geschmackslösungen.
ParaCrawl v7.1
Exercises
can
be
customized
to
your
taste.
Übung
kann
Ihrem
Geschmack
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
able
to
satisfy
our
customers'
tastes
and
needs.
Wir
sind
in
der
Lage
die
Geschmäcker
und
Bedürfnisse
underer
Kunden
zu
befriedigen.
ParaCrawl v7.1
We
organize
for
you
and
your
customers
a
private
tasting
under
expert
guidance.
Wir
organisieren
für
Sie
und
Ihre
Kunden
eine
Privat-Degustation
unter
fachkundiger
Anleitung.
ParaCrawl v7.1
To
visit
an
area
also
means
to
explore
its
customs
and
taste
its
typical
foods.
Eine
Gegend
zu
besuchen,
bedeutet
ihre
Bräuche,
Gerichte
und
Rezepte
auszuprobieren.
ParaCrawl v7.1
Real
wood
entrance
doors
by
Rubner
are
as
varied
as
our
customers'
tastes.
Echtholz-Haustüren
von
Rubner
sind
vielfältig
wie
der
Geschmack
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
A
local
shop
may
be
able
to
use
the
Internet
to
tailor
more
precisely
its
selection
of
goods
to
its
customers’
tastes.
Örtliche
Läden
könnten
das
Internet
dazu
nutzen,
ihre
Warenauswahl
dem
Kundengeschmack
noch
präziser
anzupassen.
News-Commentary v14
Improving
every
day
for
our
customers,
taste
Granada´s
best
and
most
authentic
Kebabs.
Wir
verbessern
uns
täglich
für
unsere
Kunden,
probieren
Sie
Granadas
beste
und
authentische
Kebabs.
CCAligned v1
International
Barman,
air
conditioning,
modern,
individualized
service
first,
customer
tastes
drinks.
Internationale
Barkeeper,
Klimaanlage,
moderne,
individuelle
Service
ersten,
schmeckt
Kunde
Getränken.
ParaCrawl v7.1
With
our
number
of
versions
from
various
nations,
we
cater
to
different
customers
have
different
tastes.
Mit
unserer
Anzahl
von
Versionen
aus
verschiedenen
Nationen
sorgen
wir
für
unterschiedliche
Kunden
haben
unterschiedliche
Geschmäcker.
ParaCrawl v7.1
Let
your
customers
see,
hear,
taste,
smell
and
feel
the
difference.
Lassen
Sie
Ihre
Kunden
den
Unterschied
sehen,
hören,
schmecken,
riechen,
fühlen.
CCAligned v1