Translation of "Custom requirements" in German
Create
multiple
user
accounts
and
set
administrative
access
based
on
your
custom
requirements.
Erstellen
Sie
verschiedene
Benutzerkonten
und
definieren
Sie
den
Administratorzugriff
entsprechend
Ihren
individuellen
Anforderungen.
CCAligned v1
We
also
have
our
own
designers
who
can
custom
as
your
requirements
.
Wir
haben
auch
unsere
eigenen
Designer,
die
Gewohnheit
als
Ihre
Anforderungen
können.
CCAligned v1
As
a
brush
manufacturer,
we
can
meet
the
customer's
custom
requirements.
Als
Bürstenhersteller
können
wir
die
kundenspezifischen
Anforderungen
des
Kunden
erfüllen.
CCAligned v1
We
can
according
to
your
drawings
or
your
requirements
custom-made
Sliding
Roller
production.
Wir
können
nach
Ihren
Zeichnungen
oder
Ihren
Anforderungen
Maßarbeit
leisten
.
ParaCrawl v7.1
We
can
according
to
your
drawings
or
your
requirements
custom-made
production.
Wir
können
nach
Ihren
Zeichnungen
oder
Ihren
Anforderungen
nach
Maß
fertigen.
ParaCrawl v7.1
KraussMaffei
also
uses
various
circular
table
designs
to
provide
the
optimal
solution
for
your
custom
requirements.
Mit
verschiedenen
Rundtisch-Konzepten
bietet
Ihnen
KraussMaffei
die
optimale
Lösung
für
Ihre
individuellen
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
It
even
goes
one
step
further
and
allows
for
enforcing
custom
requirements.
Es
geht
noch
einen
Schritt
weiter
und
erlaubt
zusätzlich
spezifische
Anforderungen
abzudecken.
ParaCrawl v7.1
A
32-button
expansion
module
provides
options
to
configure
the
most
diverse
custom
requirements.
Ein
Erweiterungsmodul
mit
32
Tasten
bietet
Möglichkeiten
für
die
Konfiguration
verschiedenster
benutzerindividueller
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
We
can
nearly
meet
all
custom
requirements
of
customers.
Wir
können
fast
alle
kundenspezifischen
Anforderungen
der
Kunden
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
we
could
print
as
per
your
InDesign/AI/PDF
logo
file
or
custom
requirements.
Ja
könnten
wir
gemäß
Ihrer
InDesign-/AI/PDFlogodatei
oder
kundenspezifischen
Anforderungen
drucken.
ParaCrawl v7.1
Custom
requirements
sometimes
require
custom
components.
Individuelle
Anforderungen
benötigen
manchmal
individuelle
Komponenten.
ParaCrawl v7.1
Basically
it's
always
about
technological
know
how,
process
know
how
and
custom
specific
requirements.
Im
Grunde
geht
es
immer
wieder
um
Technologie-Know-how,
Prozess-
Know-how
und
kundenindividuelle
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
Customer
Services
for
Complete
Outsourcing
provides
support
for
custom
requirements
to
fill
gaps
in
operations.
Anpassbare
Dienstleistungen
für
vollständige
Auslagerung,
bietet
Unterstützung
für
spezifische
Bedürfnisse
um
Betriebslücken
zu
schließen.
ParaCrawl v7.1
It
needs
to
be
trivial
to
satisfy
custom
requirements.
Um
spezifische
Anforderungen
unserer
Kunden
zu
erfüllen,
muss
das
Tool
einfach
erweiterbar
sein.
ParaCrawl v7.1
We
design
and
use
Bespoke
Tungsten
Carbide
Tooling
to
meet
the
most
exacting
Custom
Edge
Dressing
requirements
on
Precision
Strip.
Wir
konstruieren
und
verwenden
maßgefertigte
Tungsten-Carbid-Werkzeuge,
um
die
anspruchsvollsten
Anforderungen
der
Präzisionsbandkanten
zu
erfüllen.
ParaCrawl v7.1
For
the
new
closure
of
accounts,
the
reporting
packages
were
aligned
to
the
custom
requirements
of
the
company.
Für
den
neuen
Abschluss
wurden
die
Reporting-Packages
an
die
individuellen
Bedürfnisse
des
Unternehmens
angepasst.
ParaCrawl v7.1
It
has
also
pointed
out
on
several
occasions
that
the
differences
in
VAT
regulations,
interpretations,
requirements,
custom
and
practice,
which
divide
the
Community
into
fifteen
different
legal
and
tax
systems,
create
greater
problems
for
traders
attempting
to
carry
out
cross-border
transactions
within
the
Community
than
differences
in
the
VAT
rates.
Er
hat
außerdem
mehrfach
darauf
hingewiesen,
dass
die
unterschiedlichen
Regelungen,
Auslegungen,
Anforderungen,
Gepflogenheiten
und
Praktiken
im
Bereich
der
Mehrwertsteuer,
infolge
derer
in
der
Gemeinschaft
fünfzehn
verschiedene
Rechts-
und
Steuerräume
existieren,
für
Wirtschaftsbeteiligte,
die
innerhalb
der
Gemeinschaft
grenzüberschreitend
operieren
wollen,
größere
Probleme
mit
sich
bringen
als
unterschiedliche
MwSt-Sätze.
TildeMODEL v2018
Where
the
standard
Microsoft
Windows
profile
solutions
do
not
fully
address
technical,
custom,
or
business
requirements,
Profile
management
represents
a
viable
solution.
In
Fällen,
in
denen
die
Microsoft
Windows-Standardprofile
die
technischen
oder
geschäftlichen
Anforderungen
nicht
erfüllen,
stellt
die
Profilverwaltung
eine
gute
Alternative
dar.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
its
modular
construction,
it
can
be
configured
according
to
custom
requirements
and
mounted
at
different
positions
depending
on
the
environment
at
hand.
Dank
der
modularen
Bauweise
lässt
er
sich
nach
individuellen
Bedürfnissen
konfigurieren
und
je
nach
Umgebung
an
unterschiedlichsten
Positionen
montieren.
ParaCrawl v7.1
Benefits
for
our
global
offices
vary,
depending
on
local
custom
and
legal
requirements.
Die
Zusatzleistungen
in
unseren
globalen
Niederlassungen
unterscheiden
sich
je
nach
den
lokalen
Gepflogenheiten
und
den
gesetzlichen
Regelungen.
ParaCrawl v7.1