Translation of "Custodian trustee" in German
Accordingly,
copies
of
this
announcement
and
any
other
documents
or
materials
relating
to
the
Convertible
Bond
Offer
are
not
being,
and
must
not
be,
directly
or
indirectly,
mailed
or
otherwise
transmitted,
distributed
or
forwarded
(including,
without
limitation,
by
custodians,
nominees
or
trustees)
in
or
into
the
United
States
or
to,
or
for
the
benefit
of,
U.S.
persons.
Dementsprechend
werden
und
dürfen
Kopien
dieser
Mitteilung
und
anderer
Dokumente
oder
Materialien
im
Zusammenhang
mit
dem
Wandelschuldverschreibungsangebot
weder
direkt
noch
indirekt
versandt
oder
anderweitig
übermittelt,
verteilt
oder
weitergeleitet
werden
(einschließlich,
aber
nicht
beschränkt
auf,
von
Depotbanken,
Nominees
oder
Treuhändern)
in
oder
in
die
Vereinigten
Staaten
oder
an
oder
zugunsten
von
U.S.-Personen.
ParaCrawl v7.1
Accordingly,
this
release
and
any
other
documents
or
materials
relating
to
the
Invitation
are
not
being,
and
must
not
be,
directly
or
indirectly,
mailed
or
otherwise
transmitted,
distributed
or
forwarded
(including,
without
limitation,
by
custodians,
nominees
or
trustees)
in
or
into
the
United
States
or
to
any
persons
located
or
resident
in
the
United
States.
Daher
werden
diese
Mitteilung
und
andere
Dokumente
oder
Materialien,
die
sich
auf
die
Einladung
beziehen,
weder
unmittelbar
noch
mittelbar
per
Post
oder
in
anderer
Weise
innerhalb
der
Vereinigten
Staaten
oder
in
die
Vereinigten
Staaten
gesendet,
übertragen,
verteilt
oder
weitergegeben
(unter
anderem
von
depotführenden
Stellen,
ermächtigten
Personen
oder
Treuhändern)
und
eine
solche
Sendung,
Übertragung,
Verteilung
oder
Weitergabe
ist
untersagt.
ParaCrawl v7.1