Translation of "Current sales" in German
These
fees
may
include
the
Long-Term
Storage
Fee
and
are
based
on
your
current
sales
rate.
Diese
Gebühren
können
die
Langzeitlagerung
Gebühr
und
basieren
auf
Ihrer
aktuellen
Verkaufsrate.
CCAligned v1
Here
you
will
find
current
sales
and
time-limited
special
offers
for
our
popular
products.
Hier
finden
Sie
aktuelle
Preissenkungen
und
zeitlich
begrenzte
Sonderangebote
zu
unseren
bestehenden
Produkten.
ParaCrawl v7.1
You
should
therefore
inform
yourself
from
the
dealer
of
your
choice
about
its
current
sales
prices.
Informieren
Sie
sich
daher
beim
Händler
Ihrer
Wahl
über
dessen
aktuelle
Verkaufspreise.
ParaCrawl v7.1
This
continues
to
be
clearly
indicated
by
current
sales
figures,
as
well
as
this
year's
Eurobike.
Sowohl
aktuelle
Marktzahlen
als
auch
die
diesjährige
Eurobike
machen
das
wieder
einmal
deutlich.
ParaCrawl v7.1
Here
you
find
many
current
products,
sales
products
and
promotions.
Hier
finden
Sie
viele
unserer
aktuellen
Produkte,
Sonderposten
und
Verkaufsaktionen.
CCAligned v1
Our
e-mail
newsletter
keeps
you
up-to-date
on
current
sales,
special
offers
and
auctions.
Unser
E-Mail-Newsletter
informiert
Sie
regelmäßig
zu
aktuellen
Aktionen,
Sonderposten
und
Versteigerungen.
CCAligned v1
Subscribe
to
our
newsletter
with
professional
themed
specials
on
current
developments
in
sales.
Abonnieren
Sie
unseren
Newsletter
mit
fachlichen
Themenspecials
zu
aktuellen
Entwicklungen
im
Vertrieb.
CCAligned v1
Please
contact
the
dealer
of
your
choice
to
find
out
its
current
sales
prices.
Informieren
Sie
sich
daher
beim
Händler
Ihrer
Wahl
über
dessen
aktuelle
Verkaufspreise.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
see
my
current
sales
statistics?
Wo
und
wie
kann
ich
meine
aktuellen
Verkäufe
einsehen?
ParaCrawl v7.1
You
can
view
your
current
sales
statistics
at
any
time
on
our
partner
dashboard.
Ihre
aktuelle
Umsatz-Statistik
können
Sie
jederzeit
in
unserem
Partner-Dashboard
einsehen.
ParaCrawl v7.1
Our
current
sales
figures
prove
that
we
made
the
right
choice.
Die
aktuellen
Geschäftskennzahlen
belegen,
dass
die
Entscheidung
richtig
war.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
our
current
sales
and
delivery
conditions.
Hier
finden
Sie
unsere
aktuellen
Verkaufs-
und
Lieferbedingungen.
ParaCrawl v7.1
For
most
companies,
future
sales
growth
is
more
important
than
current
sales
level.
Für
die
meisten
Firmen
ist
das
zukünftige
Umsatzwachstum
wichtiger
als
der
gegenwärtige
Umsatz.
ParaCrawl v7.1
In
the
current
financial
year,
sales
of
over
EUR
30.0
million
are
expected
for
the
first
time.
Im
laufenden
Geschäftsjahr
sollen
erstmals
über
30,0
Mio.
EUR
Umsatz
erzielt
werden.
ParaCrawl v7.1
Flight
specials
Fly
at
even
lower
prices
with
our
current
sales
offers.
Flugspecials
Günstiger
als
günstig
fliegen
Sie
mit
unseren
aktuellen
Aktionsangeboten.
ParaCrawl v7.1
The
programme
was
rounded
off
by
presentations
on
current
sales
and
marketing
developments
as
well
as
worldwide
application
possibilities.
Vorträge
über
aktuelle
Vertriebs-
und
Marketingentwicklungen
sowie
weltweite
Anwendungsmöglichkeiten
rundeten
das
Programm
ab.
ParaCrawl v7.1
The
courses
provide
practical,
technological,
and
theoretical
methods
of
addressing
current
sales
issues.
Die
Kurse
bieten
praktischen,
technischen
und
theoretischen
Methoden
zu
aktuellen
Vertriebsthemen.
ParaCrawl v7.1
For
the
current
year,
sales
of
just
under
€
54
billion
are
expected.
Für
das
laufende
Jahr
werden
knapp
54
Milliarden
Euro
Umsatz
erwartet.
ParaCrawl v7.1
This
financial
surplus
resulting
from
current
sales
thus
gives
an
indication
of
the
liquidity
situation
in
the
"Agriculture"
branch.
Dieser
aus
laufender
Umsatztätigkeit
resultierende
Finanzüberschuss
gibt
Hinweise
auf
die
Liquiditätslage
des
Produktionsbereiches
"Landwirtschaft".
EUbookshop v2
You
will
of
course
receive
the
international
guarantee
certificate,
from
the
current
sales
month,
stamped
and
signed.
Selbstverständlich
erhalten
Sie
den
internationalen
Garantieschein,
aus
dem
aktuellen
Verkaufsmonat,
abgestempelt
und
unterschrieben.
CCAligned v1
From
the
point
of
view
of
the
current
sales
situation,
Airwheel
Z3
electric
scooter
wins
from
its
performance
and
details.
Aus
der
Sicht
des
die
aktuelle
Absatzsituation
gewinnt
Airwheel
Z3
Elektroroller
von
seiner
Leistung
und
Informationen.
ParaCrawl v7.1