Translation of "Current appointments" in German
Current
events,
appointments,
and
press
releases
can
be
found
on
Facebook
Aktuelles,
Termine
und
Presse
finden
Sie
auf
Facebook.
CCAligned v1
Former
and
current
appointments
are
reported
here,
in
the
overview.
Hier
werden
vergangene
und
aktuelle
Termine
in
der
Übersicht
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Inform
your
members
about
current
appointments
or
events!
Informieren
Sie
Ihre
Mitglieder
über
aktuelle
Termine
und
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
The
HR
Committee
discusses
and
decides
on
current
upcoming
appointments
on
second
and
third
management
tiers.
Im
HR
Committee
werden
die
aktuell
anstehenden
Stellenbesetzungen
der
zweiten
und
dritten
Führungsebene
besprochen
und
beschlossen.
ParaCrawl v7.1
These
targets
are
based
largely
on
the
status
quo,
since
the
first
statutory
implementation
period
only
runs
until
mid-2017
and
it
is
not
feasible
to
interfere
with
current
Board
appointments.
Diese
orientieren
sich
weitgehend
am
Status
Quo,
da
in
laufende
Vorstandsbestellungen
nicht
eingegriffen
werden
kann
und
die
erste
gesetzliche
Umsetzungsfrist
nur
bis
Mitte
2017
läuft.
ParaCrawl v7.1
Regular
reports
on
the
sales
status
of
your
property
inform
you
about
current
viewing
appointments
until
a
suitable
buyer
has
been
found.
Regelmäßige
Reports
zum
Verkaufsstatus
Ihrer
Immobilie
informieren
Sie
über
aktuelle
Besichtigungstermine,
bis
der
passende
Käufer
gefunden
ist.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
subscribe
to
your
current
appointments
from
the
calendar
as
an
Internet
calendar
via
your
calendar
program
(Microsoft
Outlook,
Apple
Calendar,
Mozilla
Sunbird,
etc.)
or
your
mobile
device.
Ihre
aktuellen
Termine
aus
dem
Kalender
können
Sie
auch
als
Internetkalender
über
Ihr
Kalenderprogramm
(Microsoft
Outlook,
Apple
Kalender,
Mozilla
Sunbird
u.a.)
oder
Ihr
mobiles
Endgerät
abonnieren.
ParaCrawl v7.1
Our
consultants
are
available
for
your
questions
about
current
and
planned
appointments
by
phone
or
email.
Unsere
BeraterInnen
stehen
Ihnen
als
AnsprechpartnerInnen
für
Ihre
Fragen
zu
laufenden
und
geplanten
Terminen
telefonisch
oder
per
Email
zur
Verfügung.
CCAligned v1
The
Heilbronn
Newsletter
is
jointly
published
by
Heilbronn
Marketing
GmbH
and
the
City
of
Heilbronn
and
is
a
free
weekly
source
of
information
about
current
appointments,
events,
developments,
plans,
changes,
publications
and
much
more.
Der
Heilbronn
Newsletter
wird
gemeinsam
von
der
Heilbronn
Marketing
GmbH
und
der
Stadt
Heilbronn
herausgegeben
und
informiert
Sie
einmal
wöchentlich
kostenlos
über
aktuelle
Termine,
Veranstaltungen,
Entwicklungen,
Planungen,
Änderungen,
Publikationen
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Every
employee
is
always
informed
about
current
campaigns,
appointments
and
individual
tasks
thanks
to
the
unbroken
information
chain.
Jeder
Mitarbeiter
ist
dank
der
lückenlosen
Informationskette
stets
über
aktuelle
Aktionen,
Termine
und
individuelle
Aufgaben
informiert.
ParaCrawl v7.1
You'll
get
an
innovative
solution
that
combines
the
advantages
of
a
community-based
web
software
with
those
of
an
extensive
calendar
and
event
management
system
-
similar
to
Outlook,
iCal
and
Co.Inform
your
members
about
current
appointments
or
events!
Sie
erhalten
eine
innovative
Lösung,
die
die
Vorteile
einer
Community-gestützten
Webanwendung
mit
denen
einer
umfangreichen
Kalender-
und
Terminverwaltung
verbindet
-
wie
Sie
es
von
Outlook,
iCal
und
Co.
kennen.Informieren
Sie
Ihre
Mitglieder
über
aktuelle
Termine
und
Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
The
resolution
takes
effect
as
of
May
14,
2012,
the
date
on
which
the
current
term
of
appointment
ends.
Der
Beschluss
erfolgt
mit
Wirkung
zum
14.
Mai
2012,
dem
Ende
der
laufenden
Bestellung.
ParaCrawl v7.1