Translation of "Cultural organization" in German

He was a founding member of the cultural organization El Ateneo de la Juventud.
Er gehörte zu den Gründern der Kulturorganisation El Ateneo de la Juventud.
WikiMatrix v1

The Institute of Sociology and Cultural Organization (ISCO) is part of the Faculty of Cultural Studies.
Das Institut für Soziologie und Kulturorganisation (ISKO) gehört zur Fakultät Kulturwissenschaften.
ParaCrawl v7.1

UNESCO is the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization.
Die UNESCO ist die Organsiation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur.
GlobalVoices v2018q4

Chief among those under investigation was an unjustly jailed businessman and leader of a cultural organization, Osman Kavala.
Einer der Hauptziele war ein widerrechtlich inhaftierter Geschäftsmann und Vorsitzender einer Kulturorganisation, Osman Kavala.
ParaCrawl v7.1

The General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, meeting in Paris from 3 to 21 October 2005 at its 33rd session,
Die Generalkonferenz der Organisation der Vereinten Nationen für Erziehung, Wissenschaft und Kultur, die vom 3. bis zum 21. Oktober 2005 in Paris zu ihrer 33. Tagung zusammengetreten ist —
DGT v2019

In an official statement, the United Nations' Educational, Scientific and Cultural Organization, or UNESCO, condemned ISIS' actions as a War Crime.
In einem offiziellen Statement der Organisation für Bildung, Wissenschaft und Kultur der Vereinten Nationen (UNESCO) wurden die Handlungen von IS als Kriegsverbrechen verurteilt.
GlobalVoices v2018q4

Exercising that power responsibly is an important obligation, in which the United Nations, particularly the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization and the Department of Public Information, regularly assist.
Die verantwortungsvolle Ausübung dieser Macht ist eine wichtige Verpflichtung, bei deren Erfüllung die Vereinten Nationen, insbesondere die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur und die Hauptabteilung Presse und Information, regelmäßig Hilfestellung leisten.
MultiUN v1

Co-sponsors of the Joint United Nations Programme on HIV/AIDS (UNAIDS) — the World Bank, the United Nations Children's Fund, the World Health Organization, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, the United Nations Population Fund, the United Nations Development Programme, the United Nations International Drug Control Programme and the International Labour Organization — have all scaled up and prioritized HIV/AIDS programmes and significantly increased their resources to support the response to HIV/AIDS.
Sämtliche Träger des Gemeinsamen Programms der Vereinten Nationen für HIV/Aids (UNAIDS) - die Weltbank, das Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen, die Weltgesundheitsorganisation, die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur, der Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen, das Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen, das Programm der Vereinten Nationen für internationale Drogenkontrolle und die Internationale Arbeitsorganisation - haben ihre HIV/Aids-Programme ausgebaut, ihnen Priorität zugewiesen und ihre Mittel zur Unterstützung der HIV/Aids-Maßnahmen beträchtlich erhöht.
MultiUN v1