Translation of "Cultural district" in German
We
have
an
arts
and
entertainment
district,
cultural.
Wir
haben
ein
Künstlerviertel,
voll
mit
Kultur.
OpenSubtitles v2018
The
cultural
and
arts
district
will
hold
a
total
of
five
large
cultural
institutes:
Insgesamt
führt
der
Kultur-
und
Kunstbezirk
fünf
große
Kulturinstitutionen:
ParaCrawl v7.1
Barcelona
City
Centre
Hostal
apartment
is
positioned
in
the
cultural
district
of
Barcelona.
Barcelona
City
Centre
Hostal
liegt
im
kulturellen
Viertel
von
Barcelona.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
is
located
in
the
commercial,
cultural
and
financial
district
of
the
city.
Dieses
Hotel
liegt
inmitten
des
Geschäfts-,
Banken-
und
Kulturviertels
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Ginevra
-
2781
-
Florence
apartment
is
set
in
the
cultural
district
of
Florence.
Ginevra
-
2781
-
Florence
liegt
im
kulturellen
Viertel
von
Florenz.
ParaCrawl v7.1
It
is
situated
in
the
cultural
bohemian
district
of
downtown
La
Paz.
Die
wohnen
im
kulturellen
Künstlerviertel
der
Innenstadt
von
La
Paz.
ParaCrawl v7.1
The
altonale
is
the
largest
cultural
district
festival
in
Hamburg.
Die
Altonale
ist
das
größte
Kultur-
und
Stadtteilfest
Hamburgs.
ParaCrawl v7.1
There
are
also
a
few
hotels
located
in
Oakland,
the
cultural
and
educational
district
of
the
city.
Es
gibt
auch
ein
paar
Hotels
in
Oakland,
dem
kulturellen
und
pädagogischem
Zentrum
der
Stadt.
ParaCrawl v7.1
The
five-star
resort
is
close
to
the
cultural
district
and
is
surrounded
by
two
18-hole
golf
courses.
Das
Fünf-Sterne-Resort
befindet
sich
in
der
Nähe
des
Kulturbezirks
und
ist
von
zwei
18-Loch-Golfplätzen
umgeben.
ParaCrawl v7.1
This
hotel
is
located
in
the
burgeoning
cultural
district,
which
offers
dynamic
dining
and
shopping...
Das
Hotel
befindet
sich
in
dem
aufstrebenden,
kulturellen
Viertel,
der
viele
dynamische
Restaurants...
ParaCrawl v7.1
Set
in
the
heart
of
Tblisi's
cultural
district,
this
stylish
hotel
offers
rooms
with
free
Wi-Fi
and
satellite
TV.
Im
Herzen
des
Kulturviertels
von
Tiflis
bietet
dieses
stilvolle
Hotel
Zimmer
mit
kostenfreiem
WLAN
und
Sat-TV.
ParaCrawl v7.1
The
"Modern"
is
located
in
the
city's
Cultural
District,
adjacent
to
the
Kimbell
Art
Museum,
designed
by
Louis
I.
Kahn,
and
near
the
Amon
Carter
Museum,
designed
by
Philip
Johnson.
Das
Museum
ist
Teil
eines
"Kulturbezirks"
der
Stadt
Fort
Worth,
in
welchem
sich
noch
zwei
weitere
Museen
befinden,
das
Kimbell
Art
Museum
des
Architekten
Louis
I.
Kahn
und
das
Amon
Carter
Museum,
entworfen
von
Philip
Johnson.
Wikipedia v1.0
In
the
French
community,
the
emphasis
is
on
the
need
for
more
consistent
social
and
cultural
activity
at
district
level.
In
der
französischen
Gemeinschaft
wird
die
Notwendigkeit
eines
besseren
Zusammenhangs
der
sozialen
und
kulturellen
Aktion
auf
kommunaler
Ebene
betont.
EUbookshop v2