Translation of "Cultural activity" in German
Spending
on
cultural
activity
is
important.
Ausgaben
für
kulturelle
Aktivitäten
sind
wichtig.
Europarl v8
Multilingualism
certainly
costs
less
than
war,
and
is
a
powerful
cultural
activity.
Mehrsprachigkeit
kostet
mit
Sicherheit
weniger
als
Krieg
und
ist
eine
starke
kulturelle
Aktivität.
Europarl v8
No
facet
of
cultural
and
artistic
activity
will
therefore
be
excluded
a
priori.
So
wird
kein
Aspekt
des
kulturellen
und
künstlerischen
Schaffens
von
vornherein
ausgeschlossen.
TildeMODEL v2018
Watching
television
or
listening
to
the
radio
can
be
considered
as
a
cultural
activity
per
se.
Fernsehen
oder
Radiohören
lässt
sich
per
se
als
kulturelle
Aktivität
ansehen.
EUbookshop v2
The
situation
of
the
Circus
in
the
EU
Member
States
preventing
the
development
and
dissemination
of
this
artistic
and
cultural
activity.
Form
der
künstlerischen
und
kulturellen
Aktivität
behindert.
EUbookshop v2
And
I
have
an
obligatory
cultural
activity
in
the
village
this
evening.
Und
ich
habe
heute
Abend
im
Ort
unten
eine
kulturelle
Verpflichtung.
OpenSubtitles v2018
San
Martín
where
it
offers
an
active
night
life
and
great
cultural
activity.
San
Martn
wo
sie
bietet
ein
aktives
Nachtleben
und
große
kulturelle
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
A
first
date
between
two
Libras
will
be
a
cultural
activity.
Ein
erster
Termin
zwischen
zwei
Libras
wird
eine
kulturelle
Aktivität
sein.
ParaCrawl v7.1
What
is
social
and
cultural
activity?
Was
ist
soziale
und
kulturelle
Aktivität?
CCAligned v1
The
hotel
has
become
a
cultural
activity
centre
and
meeting
place.
Das
Haus
wird
zu
einem
Ort
der
kulturellen
Aktivität
und
Begegnung.
ParaCrawl v7.1
What
is
social
and
cultural
activity
..
Was
ist
soziale
und
kulturelle
Aktivität?
CCAligned v1
Archives
document
highly
diverse
forms
of
cultural
and
intellectual
activity.
Archive
dokumentieren
unterschiedlichste
Formen
kultureller
und
geistiger
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
Chios
boasts
an
intense
spiritual
life
and
extensive
cultural
activity.
Chios
rühmt
sich
eines
intensiven
spirituellen
Lebens
und
vielseitiger
kultureller
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
The
choice
of
beauty
is
not
simply
a
cultural
activity.
Die
Wahl
des
Schönen
ist
nicht
nur
eine
kulturelle
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
The
car
is
indispensable
to
economic
and
cultural
activity."
Das
Auto
ist
für
wirtschaftliche
und
kulturelle
Aktivität
unerlässlich".
ParaCrawl v7.1
The
cultural
and
free
activity
program
is
possible
at
an
extra
charge.
Das
kulturelle
und
kostenlose
Aktivitätenprogramm
ist
gegen
Aufpreis
möglich.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
a
city
with
intense
cultural
activity.
Es
ist
auch
eine
Stadt
mit
intensive
kulturelle
Aktivität.
ParaCrawl v7.1
However,
the
cultural
activity
continued
to
flourish
in
the
small
town.
Allerdings
ist
die
kulturelle
Tätigkeit
weiterhin
in
der
kleinen
Stadt
gedeihen.
ParaCrawl v7.1