Translation of "Crop production" in German
More
than
one
third
of
the
world's
crop
production
is
dependent
on
bee
pollination.
Über
ein
Drittel
der
weltweit
angebauten
Pflanzen
brauchen
Bienen
zur
Bestäubung.
TED2020 v1
Whereas
crop
production
plays
an
important
role
in
the
European
Economic
Community;
Die
Pflanzenerzeugung
nimmt
in
der
Europäischen
Wirtschaftsgemeinschaft
einen
sehr
wichtigen
Platz
ein.
JRC-Acquis v3.0
Whereas
crop
production
plays
a
very
important
role
in
the
Community;
Die
Pflanzenerzeugung
nimmt
in
der
Gemeinschaft
einen
sehr
wichtigen
Platz
ein.
JRC-Acquis v3.0
Whereas
crop
and
animal
production
play
a
very
important
role
in
the
Community;
Die
Pflanzen-
und
Tiererzeugung
nimmt
in
der
Gemeinschaft
einen
sehr
wichtigen
Platz
ein.
JRC-Acquis v3.0
It
will
include
activities
to
support
agricultural
production,
crop
diversification,
Es
soll
Tätigkeiten
zur
Unterstützung
der
landwirtschaftlichen
Erzeugung,
Diversifizierung
des
Anbaus,
TildeMODEL v2018
No
clear
picture
has
been
presented
of
the
impact
of
the
decoupling
of
payments
on
crop-production.
Ungeklärt
ist
die
Wirkung
der
Entkopplung
auf
die
pflanzliche
Erzeugung.
TildeMODEL v2018
Choice
of,
on
the
other
hand,
the
indexing
formula
has
extremely
substantial
consequences
on
choice
of
crop
production.
Auf
der
anderen
Seite
hat
dies
außerordentlich
weitgehende
Folgen
für
die
pflanzliche
Erzeugung.
EUbookshop v2
Crop
production
also
failed
to
meet
the
previous
year's
level.
Auch
in
der
pflanzlichen
Produktion
konnte
das
Niveau
des
Vorjahres
nicht
erreicht
werden.
EUbookshop v2
Crop
production
was
not
really
given
any
thought
until
after
the
Community
was
enlarged.
Die
pflanzliche
Erzeugung
wurde
erst
nach
den
schrittweisen
Erweiterungen
wirklich
berücksichtigt.
EUbookshop v2
Table
3.2),
with
the
volume
of
crop
production
registering
a
much
greater
rise
than
that
for
animal
production.
Dabei
stieg
das
Volumen
der
pflanzlichen
Produktion
deutlich
stärker
als
das
des
tierischen.
EUbookshop v2
Agricultural
ststistics:
Crop
and
animal
production.
Agrar
sta
tistik:
Pflanzliche
und
tierische
Erzeugung.
EUbookshop v2