Translation of "Crop protection products" in German
Syngenta
produces
and
sells
crop
protection
products,
seeds,
and
lawn
and
garden
products.
Syngenta
produziert
und
verkauft
Pflanzenschutzmittel,
Saatgut
sowie
Rasen-
und
Gartenprodukte.
TildeMODEL v2018
Aromatic
sulphonyl
chlorides
are
important
intermediates
for
crop-protection
products,
pharmaceuticals
and
dyes.
Aromatische
Sulfonsäurechloride
sind
wichtige
Zwischenprodukte
für
Pflanzenschutz-produkte,
Pharmazeutika
und
Farbstoffe.
EuroPat v2
They
can
preferably
be
wed
as
crop
protection
products.
Sie
können
vorzugsweise
als
Pflanzenschutzmittel
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
active
compounds
are
suitable
for
use
as
crop
protection
products,
in
particular
as
fungicides.
Die
Wirkstoffe
sind
für
den
Gebrauch
als
Pflanzenschutzmittel,
insbesondere
als
Fungizide
geeignet.
EuroPat v2
The
application
of
crop
protection
products
requires
the
greatest
possible
care.
Bei
der
Anwendung
von
Pflanzenschutzmitteln
ist
größtmögliche
Sorgfalt
notwendig.
ParaCrawl v7.1
Crop
protection
products
have
existed
for
more
than
6000
years.
Mack:
Pflanzenschutzmittel
gibt
es
schon
seit
6000
Jahren.
ParaCrawl v7.1
We
aim
to
make
the
application
of
crop
protection
products
more
effective,
cleaner
and
more
economical.
Wir
wollen
die
Anwendung
von
Pflanzenschutzmitteln
effektiver,
sauberer
und
wirtschaftlicher
machen.
CCAligned v1
Since
2017,
we
have
made
safety-related
data
on
our
crop
protection
products
transparent.
Seit
2017
machen
wir
sicherheitsrelevante
Daten
zu
unseren
Pflanzenschutzmitteln
transparent.
ParaCrawl v7.1
Sustainable
agriculture
requires
efficient
pollination
services
and
a
responsible
use
of
crop
protection
products.
Nachhaltige
Landwirtschaft
benötigt
eine
effektive
Bestäubung
und
einen
verantwortungsbewussten
Einsatz
von
Pflanzenschutzmitteln.
ParaCrawl v7.1
And
if
this
means
the
use
of
less
crop
protection
products,
that
too
is
good.
Und
wenn
das
mit
weniger
Pflanzenschutzmitteln
geht,
ist
das
auch
gut.
ParaCrawl v7.1
Clariant
offers
selected
dyes
(Sanolin,
Duasyn)
for
crop
protection
products.
Clariant
bietet
ausgewählte
Farbstoffe
(Sanolin,
Duasyn)
für
Pflanzenschutzmittel.
ParaCrawl v7.1
The
herbicidal
crop
protection
products
comprise
one
or
more
herbicidal
plant
protectants,
for
example
from
among
the
following:
Die
herbiziden
Pflanzenschutzmittel
enthalten
einen
oder
mehrere
beispielsweise
der
folgenden
herbiziden
Pflanzenschutz-Wirkstoffe:
EuroPat v2
It
is
thus
well
suited
for
further
processing
to
produce
pharmaceuticals
and
crop
protection
products.
Es
ist
damit
gut
für
die
Weiterverarbeitung
zu
Pharmazeutika
und
Pflanzenschutz-Produkten
geeignet.
EuroPat v2
4-Chlorobiphenyl
is
an
important
intermediate
in
the
preparation
of
pharmaceuticals
and
crop
protection
products.
4-Chlorbiphenyl
ist
ein
wichtiges
Zwischenprodukt
zur
Herstellung
von
Pharmazeutika
und
Pflanzenschutz-Produkten.
EuroPat v2
We
import
and
export
ready
formulated
and
registered
crop
protection
products
(agrochemicals/pesticides)
and
additives.
Wir
bieten
diverse
registrierte
und
verkehrsfähige
Pflanzenschutzmittel
(Importe)
und
Zusatzstoffe
an.
CCAligned v1
Modern
crop
protection
products
improve
agricultural
yields
around
the
world.
Moderne
Pflanzenschutzmittel
sichern
weltweit
landwirtschaftliche
Erträge.
ParaCrawl v7.1
We
market
our
crop
protection
products
mainly
through
wholesalers
or
directly
through
retailers.
Unsere
Pflanzenschutz-Produkte
vermarkten
wir
hauptsächlich
über
Großhändler
oder
direkt
über
den
Einzelhandel.
ParaCrawl v7.1
She
focuses
on
the
ways
in
which
crop
protection
products
affect
the
colony.
Der
Fokus
liegt
hierbei
darauf,
wie
sich
Pflanzenschutzmittel
auf
die
Kolonie
auswirken.
ParaCrawl v7.1
Crop
protection
products
protect
plants
from
damaging
influences
such
as
weeds,
diseases
or
insects.
Pflanzenschutzmittel
schützen
Pflanzen
vor
schädlichen
Einflüssen
wie
Unkräutern,
Krankheitserregern
oder
Insekten.
ParaCrawl v7.1
With
this
capacity
expansion,
CropScience
is
reacting
to
the
rising
demand
for
modern
crop
protection
products.
Mit
der
Kapazitätserweiterung
reagiert
CropScience
auf
die
steigende
Nachfrage
nach
modernen
Pflanzenschutzmitteln.
ParaCrawl v7.1