Translation of "Create value for customers" in German
We
create
value
for
our
customers.
Wir
schaffen
Mehrwert
für
unsere
Kunden.
ParaCrawl v7.1
As
a
rule,
all
of
our
products
and
solutions
must
create
added
value
for
our
customers.
Grundsätzlich
müssen
alle
unsere
Produkte
und
Lösungen
beim
Kunden
Mehrwert
schaffen.
ParaCrawl v7.1
We
create
added
value
for
our
customers
and
business
partners!
Wir
schaffen
Mehrwert
für
unsere
Kunden
und
Geschäftspartner!
CCAligned v1
Our
strategy:
We
create
added
value
for
our
customers
on
the
basis
of
long-term
partnerships.
Strategie:
Wir
schaffen
Mehrwert
für
unsere
Kunden
durch
langfristige
Partnerschaften.
CCAligned v1
We
operate
a
sustainable
businesses
model
to
create
and
capture
value
for
customers
and
investors.
Wir
betreiben
ein
nachhaltiges
Geschäftsmodell
um
Mehrwert
für
Kunden
und
Investoren
zu
schaffen.
CCAligned v1
Our
products
create
value
for
our
customers
and
their
partners.
Unsere
Produkte
stiften
Nutzen
für
Kunden
und
ihre
Partner.
ParaCrawl v7.1
What
never
changes
is
our
motivation:
to
create
value
for
our
customers.
Unverändert
hingegen
ist
unser
Antrieb:
Wert
für
unsere
Kunden
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Our
goal
is
to
create
new
value
for
our
customers
every
day.
Unser
Ziel
ist
es,
für
unsere
Kunden
täglich
neuen
Nutzen
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
How
we
as
Independent
Asset
Managers
create
added
value
for
our
customers?
Wie
schaffen
wir
als
UVV
für
unsere
Kunden
Mehrwert?
ParaCrawl v7.1
We
create
added
value
for
our
customers!
Wir
schaffen
Mehrwert
für
unsere
Kundinnen
und
Kunden!
ParaCrawl v7.1
Aim:
Create
added
value
for
customers
through
well-thought-out
systems
and
solutions.
Ziel:
Mehrwert
für
Kunden
zu
schaffen
durch
durchdachte
Systeme
und
Lösungen.
ParaCrawl v7.1
The
recommendations
derived
from
these
analyses
create
added
value
for
our
customers
in
the
following
areas:
Die
daraus
logisch
abgeleiteten
Handlungsempfehlungen
schaffen
Mehrwert
für
unsere
Kunden
in
den
Bereichen:
ParaCrawl v7.1
Through
creativity
and
commitment
we
create
value
for
our
customers,
employees
and
investors.
Mit
Erfindergeist
und
Engagement
schaffen
wir
Wert
für
Kunden,
Mitarbeiter
und
Investoren.
ParaCrawl v7.1
Through
a
consistent
flow
of
work
we
efficiently
create
value
for
our
customers.
Durch
einen
gleichmäßigen
Arbeitsfluss
erzeugen
wir
schnell
Mehrwert
für
Kunden.
ParaCrawl v7.1
We
create
value
for
our
customers
with
premium
products
and
premium
technical
advice.
Mit
Qualitätsprodukten
und
erstklassiger
Beratung
generieren
wir
Mehrwert
für
unsere
Kunden.
CCAligned v1
The
results
of
the
core
processes
create
direct
value
for
customers.
Die
Ergebnisse
der
Kernprozesse
schaffen
direkten
Mehrwert
für
den
Kunden.
CCAligned v1
Create
added
value
for
customers
(longlasting
quality)
Einen
Mehrwert
für
den
Kunden
schaffen
(langanhaltende
Qualität)
CCAligned v1
Create
value
for
customers
with
excellent
quality,
continuous
innovation
and
perfect
service
Unsere
Kunden
durch
exzellente
Qualität,
kontinuierlicher
Innovation
und
perfektem
Service
zu
unterstützen.
CCAligned v1
We
create
added
value
for
our
customers
that
is
measurable.
Wir
schaffen
für
unsere
Kunden
Mehrwert,
der
messbar
ist.
CCAligned v1
For
our
employees
as
it
is
to
create
value
for
our
customers
and
shareholders.
Es
sind
unsere
Mitarbeiter,
die
Werte
für
unsere
Kunden
und
Anteilseigner
schaffen.
CCAligned v1
How
we
create
value
for
our
customers:
Wie
wir
einen
Mehrwert
für
unsere
Kunden
erzeugen:
CCAligned v1
As
partners,
both
companies
create
true
added
value
for
customers.
Als
Partner
können
beide
Unternehmen
einen
echten
Mehrwert
für
die
Kunden
schaffen.
ParaCrawl v7.1
Only
the
right
people
can
create
exceptional
value
for
our
customers.
Nur
die
richtigen
Mitarbeitenden
können
außerordentliche
Werte
für
Kunden
schaffen.
ParaCrawl v7.1
How
can
visual
communications
create
added
value
for
products,
customers
and
providers?
Wie
kann
visuelle
Kommunikation
einen
Mehrwert
für
Produkte,
Kunden
und
Anbieter
schaffen?
ParaCrawl v7.1
We
focus
on
actions
that
create
value
for
our
customers.
Wir
konzentrieren
uns
darauf,
Mehrwert
für
unsere
Kunden
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1