Translation of "Crafted with" in German
Classic
sport-inspired
styles
have
been
crafted
this
season
with
natural
materials.
In
dieser
saison
wurden
klassische,
sportliche
modelle
aus
natürlichen
materialien
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Crafted
with
the
utmost
passion
and
craftsmanship
by
British
Custom
Knifemaker
Andy
Wood.
Gefertigt
mit
größter
Leidenschaft
und
Handwerkskunst
vom
britischen
Custom
Knifemaker
Andy
Wood.
CCAligned v1
All
Werner
Christ
products
are
crafted
by
hand
with
the
help
of
special
machines.
Alle
Werner
Christ
Produkte
werden
unter
Einsatz
spezieller
Maschinen
von
Hand
gefertigt.
CCAligned v1
The
trophy
is
crafted
with
new
materials
every
year.
Die
Trophäe
wird
jedes
Jahr
aus
einem
anderen
Material
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
Each
bottle
is
numbered
by
hand
and
crafted
with
recycled
glass.
Jede
Flasche
wird
aus
Recycling-Glas
hergestellt
und
von
Hand
nummeriert.
ParaCrawl v7.1
The
model
is
well-crafted
and
equipped
with
high-quality
technology.
Das
Modell
ist
hervorragend
verarbeitet
und
mit
einer
hochwertigen,
neuen
Technologie
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
The
light's
shell
is
finely
crafted
with
top
quality
materials
for
an
all-weather
adaptability.
Die
Schale
des
Lichts
ist
mit
hochwertigen
Materialien
für
eine
Allwetter-Anpassungsfähigkeit
fein
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Our
way
of
working
unites
the
painstaking
care
of
hand-crafted
elaboration
with
cutting-edge
technologies.
Unsere
Arbeitsweise
vereint
die
Sorgfalt
der
manuellen
Produktion
mit
dem
Einsatz
modernster
Technologien.
ParaCrawl v7.1
Hand-crafted
clear
glasses
with
light
yellow
shades.
Transparente
Gläser
mit
Hellgelbton,
handgearbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
items
are
handmade,
perfectly
crafted
and
produced
with
attention
to
every
little
detail.
Die
Artikel
sind
handgefertigt
und
wurden
mit
Aufmerksamkeit
auf
jedes
kleine
Detail
produziert.
ParaCrawl v7.1
Crafted
with
a
page
from
Illywords
Magazine.
Mit
einer
Seite
aus
dem
Illywords
Magazine
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
But
this
ring
is
not
which
is
crafted
with
signature
wit.
Aber
dieser
Ring
ist
nicht
der
mit
Unterschrift
wit
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
This
unique
and
detailed
design
is
crafted
with
genuine
natural
Fox
fur.
Dieses
einzigartige
und
detaillierte
Design
ist
mit
echten
natürlichen
Fuchspelz
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
crafted
with
precious
and
scarce
whiskies.
Er
wurde
aus
wertvollen,
seltenen
Whiskys
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
All
these
tiny
pieces
are
very
nicely
made,
and
are
crafted
with
excellent
detail.
Alle
diese
winzigen
Stücke
sind
sehr
schön
gemacht
und
mit
hervorragenden
Details
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
They
are
ergonomically
crafted
with
carefully
articulated
patterning.
Sie
sind
ergonomisch
mit
sorgfältig
artikuliertem
Muster
gestaltet.
ParaCrawl v7.1
This
beautiful
golden
liqueur
has
been
crafted
with
passion
in
the
heart
of
Perthshire.
Dieser
wunderschöne
goldene
Likör
wurde
mit
viel
Leidenschaft
im
Herzen
von
Perthshire
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
It's
crafted
with
the
wide
srtaps
and
V
Cut
in
front.
Es
ist
mit
den
breiten
Träger
und
V
Cut
in
Front
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Skilfully
crafted
with
triple
fastening
meets
the
high
standard
of
workmanship
set
by
BRAX.
Die
gekonnte
Verarbeitung
mit
Dreifach-Verschluss
entspricht
dem
hohen
Verarbeitungsstandard
von
BRAX.
ParaCrawl v7.1
Discover
our
extra
soft
terry
towels
simply
crafted
or
adorned
with
fine
details.
Entdecken
Sie
unsere
extra
weichen
Frotteetücher,
schlicht
oder
mit
feinen
Details.
ParaCrawl v7.1
Every
replica
Rolex
watches
made
is
crafted
with
the
finest
materials
available.
Jede
Replik
Rolex
Uhren
hergestellt
ist
mit
den
besten
Materialien
in
Handarbeit
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Luxury
redefined,
crafted
with
you
in
mind!
Luxus
neu
definiert,
gemacht
für
Sie!
CCAligned v1