Translation of "Craft knife" in German

You can make an easy stencil using cardboard or acetate and a craft knife.
Aus Karton oder Acetatfolie und einem Bastelmesser kannst du einfach eine Schablone basteln.
ParaCrawl v7.1
Technical metal foil easy to cut with scissors or a craft knife.
Technische Metallfolie leicht zu schneiden mit einer Schere oder einem Bastelmesser.
ParaCrawl v7.1
A ruler, craft knife and pencil should not be missed.
Ein Zollstock, Cuttermesser und Bleistift sollten auch nicht fehlen.
ParaCrawl v7.1
I used a craft knife to go around my letters before I peeled them off.
Ich benutzte ein Cuttermesser um meine Briefe zu gehen, bevor ich sie abgezogen.
ParaCrawl v7.1
The Kibri wall plates 7969 are cut with a craft knife and fixed with PVA glue to the railway train path behind the brewery.
Die Mauerplatten 7969 von Kibri werden mit einem Bastelmesser geschnitten und mit Weißleim an die Gleistrasse hinter der Brauerei festgemacht.
ParaCrawl v7.1
In an unknown location, a man is using an craft knife to cut his picture out of a series of photographs.
An einem unbekannten Ort sieht man einen Mann mit einem Skalpell sein Bild aus einer Serie von Fotos schneiden.
ParaCrawl v7.1
Cut them using scissors (the best way to cut leather, safer and neater than a craft knife) (also trim the straps at the EYE END, ie with a slight curve as you marked previously, and in this case cut off the buckle.
Schneiden Sie sie mit einer Schere (der beste Weg, Leder, sicherer und sauberer als ein Cuttermesser cut) (auch schneiden Sie die Gurte an der EYE Ende, dh mit einer leichten Kurve, wie Sie zuvor markiert, und in diesem Fall schneiden Sie die Schnalle.
ParaCrawl v7.1
The ticking can be subsequently reworked easily with a craft knife to cut further fits or cut out if necessary on the sides of the edge of the case webs to adapt to the subjects or even further increase.
Das Inlett kann nachträglich auch einfach mit einem Cuttermesser nachbearbeitet werden, um weitere Passungen zu schneiden oder ggf. an den Seiten zum Kofferrand Stege herauszuschneiden, um die Fächer anzupassen oder noch weiter zu vergrößern.
ParaCrawl v7.1
So it was down to cutting all white letters separately with a craft knife, joining them back together on a transfer sheet and then applying them onto the body using transfer foil!!
Da man mit dem Heim-PC allerdings keine weißen Schriftzüge ausdrucken kann, musste ich hier natürlich alle Buchstaben einzeln mit dem Skalpellmesser ausschneiden, wieder aneinander setzen und dann mit Transferfolie auf die Karosse übertragen!!
ParaCrawl v7.1
I watch as a picture is carefully revealed piece by piece with a sharp craft knife cutting from the yellow film that covers the entire pane of glass.
Ich schaue zu, wie ein Motiv aus der gelben Folie, die das gesamte Glas bedeckt, mit einem scharfen Skalpell vorsichtig Stück für Stück freigelegt wird.
ParaCrawl v7.1
The lid is made of low density polyethylene (LDPE) so should be easy to cut and get a nice clean edge using a sharp craft knife.
Der Deckel ist aus Polyethylen niedriger Dichte (LDPE) gemacht, so sollte leicht zu schneiden und eine schöne saubere Kante mit einem scharfen Cuttermesser.
ParaCrawl v7.1
The vehicle used by the terrorist operatives was found to be carrying ropes, duct tape, knitted masks, a craft knife and a mock gun, which were intended for use in the abduction.
In den Fahrzeugen der Terrorzelle wurden Seile, Klebeband, Sturmhauben, japanische Messer und Pistolenattrappen gefunden, die für die Entführung verwendet werden sollten.
ParaCrawl v7.1
Such a beautiful knife like this craft knife from Olfa just had to be part of our product range!
Ein so schönes Messer wie das Craft Knife von Olfa konnten wir bei der Zusammenstellung unseres Schneideprogramms einfach nicht übergehen.
ParaCrawl v7.1
You can cut it with scissors or a craft knife to break the pasties down into its separate rings.
Sie können es mit einer Schere oder einem Bastelmesser schneiden, um die Pasteten in ihre separaten Ringe zu zerlegen.
ParaCrawl v7.1
Make a small cut in the middle of the sleeve using the crafting knife.
Mit dem Bastelmesser in die Mitte der Manschette den Schlitz ausschneiden.
ParaCrawl v7.1
2.Cut the motives out with the crafting knife.
2.Mit dem Bastelmesser die Motive ausschneiden.
ParaCrawl v7.1
Cut out the giraffe using the crafting knife.
Mit dem Bastelmesser die Giraffe ausschneiden.
ParaCrawl v7.1
Use the crafting knife to make a cut into the upper area of the styrofoam ball.
Mit dem Bastelmesser einen Schlitz in den oberen Bereich der Styroporkugel schneiden.
ParaCrawl v7.1
Separating the parts was easy to accomplish using a tail cutter and a sharp crafting knife.
Die Trennung der Teile ist problemlos mit einem kleinen Saitenschneider und einem scharfen Bastelmesser möglich.
ParaCrawl v7.1
Cut along the outlines using a pair of scissors or a crafting knife and a ruler.
Mit der Schere oder dem Bastelmesser und Lineal an den äußeren Konturen entlang schneiden.
ParaCrawl v7.1
The new Hibben Magnum Bowie Knife, crafted by noted knife designer Gil Hibben, really is a beast of a bowie knife.
Die neue Hibben Magnum Bowie Knife, von dem bekannten Messerdesigner Gil Hibben gefertigt, ist wirklich ein Tier von einem Bowie-Messer.
CCAligned v1
Aquatec T-Rex Dive Knife is an ergonomically knife, crafted to combine a high degree of functionality and practicality.
Das Aquatec T-Rex Tauchgang ist ein ergonomisches Messer, das ein Höchstmaß an Funktionalität und Funktionalität vereint.
ParaCrawl v7.1
Cut out the watering can with the crafting knife, paint the white edges in black Plaka varnish and let the paint dry.
Mit dem Bastelmesser die Gießkanne ausschneiden, die weißen Ränder mit Plaka Lack Schwarz bemalen, trocknen lassen.
ParaCrawl v7.1
They even took away a beautifully crafted Mongolian knife, which a friend had given me.
Sie nahmen sogar mein schönes gut verarbeitetes mongolisches Messer weg, das ich von einem Freund geschenkt bekam.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

craft of crafted crafting under the knife
craft knife craft knife knifing
crafted with a craft