Translation of "Courtesy phone" in German

Passenger Remy, please go to a white courtesy phone.
Mr. Remy, bitte begeben Sie sich zu einem weißen Servicetelefon.
OpenSubtitles v2018

Arriving passenger Remy, please go to a white courtesy phone.
Mr. Remy, bitte begeben Sie sich zu einem weißen Servicetelefon.
OpenSubtitles v2018

For the airport shuttle please go to the ground transportation area and use the courtesy phone to dial 19 to let the staff know which station island you are on to be picked-up.
Wenn Sie den Flughafentransfer nutzen möchten, gehen Sie bitte zum Bodentransportbereich und wählen am kostenlosen Telefon die 19, um den Mitarbeitern mitzuteilen, an welcher Stationsinsel Sie abgeholt werden möchten.
ParaCrawl v7.1

Airport car 24 hours Courtesy phone available at airport or contact hotel directly to schedule your shuttle.
Flughafentransfer, 24-Stunden-Service, kostenloses Servicetelefon am Flughafen verfügbar, oder reservieren Sie Ihren Transfer direkt beim Hotel.
ParaCrawl v7.1

Guests are asked required to contact the hotel in advance for further details or contact the hotel upon arrival by using the courtesy phone at Terminal 1 & Terminal 3 at the airport once they have picked up their baggage.
Für weitere Informationen kontaktieren Sie das Hotel bitte im Voraus oder nutzen Sie bei Ihrer Ankunft und nach Abholung Ihres Gepäcks das kostenfreie Telefon im Terminal 1 und Terminal 3, um das Hotel zu kontaktieren.
ParaCrawl v7.1