Translation of "Could participate" in German
The
EU
and
the
Commission
could
participate
in
these
training
sessions/workshops.
Die
EU
und
die
Kommission
könnten
an
derartigen
Schulungen
und
Workshops
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
The
Commission
could
actively
participate
in
and
support
such
cooperation.
Die
Kommission
könnte
sich
an
dieser
Zusammenarbeit
aktiv
beteiligen
und
sie
unterstützen.
TildeMODEL v2018
Ireland
could
not
participate
due
to
lack
of
resources.
Irland
konnte
wegen
fehlender
Ressourcen
nicht
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
The
Labour
Market
Observatory
could
participate
in
the
process
of
developing
this
index.
In
die
Entwicklung
dieses
Index
könnte
auch
die
Arbeitsmarktbeobachtungsstelle
eingebunden
werden.
TildeMODEL v2018
How
could
you
participate
in
this
mascarade?
Wie
konntest
du
dich
auf
diesen
Zirkus
einlassen?
OpenSubtitles v2018
I'd
really
love
it
if
everybody
here
could
participate.
Ich
würde
es
wirklich
lieben,
wenn
jeder
hier
teilnehmen
könnte.
OpenSubtitles v2018
However,
Shelby
could
not
participate
due
to
his
injury.
Shelby
konnte
auf
Grund
seiner
Verletzung
nicht
an
dem
Spiel
teilnehmen.
WikiMatrix v1
Similarly
Bulgarian
entities
could
participate
in
the
Youth
for
Europe
programme.
Bulgarische
Körperschaften
könnten
ebenfalls
am
Pro
gramm
"Jugend
für
Europa"
teilnehmen.
EUbookshop v2
Other
Member
States
could
also
participate
in
this
group
if
necessary.
Gegebenenfalls
könnten
auch
weitere
Mitgliedstaaten
in
dieser
Arbeitsgruppe
mitwirken.
EUbookshop v2
Fundamentally,
the
electric
motors
associated
with
the
adjustable
brush
rollers
could
participate
in
the
adjustment
movement
of
the
brush
rollers.
Grundsätzlich
könnten
die
den
verstellbaren
Bürstwalzen
zugeordneten
Elektromotoren
die
Verstellbewegung
der
Bürstwalzen
mitmachen.
EuroPat v2
It
had
to
be
an
event
where
as
many
people
as
possible
could
participate
Es
sollte
eine
Initiative
sein,
in
der
viele
Bürger
mitmachten.
QED v2.0a
They
could
also
participate
in
the
teaching
and
study
programmes
of
the
BGHS.
Außerdem
konnten
sie
am
Lehr-
und
Studienprogramm
der
BGHS
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
The
next
step
could
be
to
participate
in
our
Day
Course.
Der
folgende
Schritt
könnte
Teilnahme
an
unserem
Tageskurs
sein.
ParaCrawl v7.1
Hello,
I
love
to
paint,
How
could
I
participate
in
contests?
Hallo,
Ich
liebe
malen,
Wie
könnte
ich
an
Wettbewerben
teilnehmen?
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
him
I
could
participate
in
discussions
with
Albert
Einstein
.
Dank
ihm
konnte
ich
Teilnahme
an
Diskussionen
mit
Albert
Einstein.
ParaCrawl v7.1