Translation of "Couching" in German

In addition to sewing piping, Double-cord foot # 60 enables the quick, even couching of two parallel strands of cording.
Der Doppelkordelfuss # 60 ermöglicht neben dem Nähen von Paspeln auch das zügige, gleichmäßige Annähen von zwei parallel verlaufenden Kordelsträngen.
ParaCrawl v7.1

Double-cord foot # 59C enables the simultaneous couching of two parallel cords with a diameter of 4 to 6mm.
Der Doppelkordelfuss # 59C gestattet das zeitgleiche Annähen von zwei parallel zu einander verlaufenden Kordeln mit einem maximalem Durchmesser von 4 bis 6 mm.
ParaCrawl v7.1