Translation of "Cost sensitivity" in German
Our
success
criteria
are
time
and
cost
sensitivity
in
every
project.
Unsere
Erfolgskriterien
sind
sowohl
Zeit-
als
auch
Kostensensibilität
eines
Projektes.
ParaCrawl v7.1
Innovations
in
green
and
future
industrial
technology
would
boost
the
effectiveness
of
the
state
and
economy,
heighten
the
interest
of
economic
players,
and
increase
consumers'
price
and
cost
sensitivity
with
regard
to
the
products
and
services
being
offered.
Innovationen
bei
Umwelt-
und
Industrietechnologie
der
Zukunft
würden
die
Wirksamkeit
von
Staat
und
Wirtschaft
erhöhen,
unter
den
an
der
Wirtschaft
Beteiligten
ein
größeres
Interesse
hervorrufen
sowie
Verbraucher
für
den
Preis
und
die
Kosten
angebotener
Produkte
und
Dienstleistungen
sensibler
machen.
Europarl v8
In
a
strongly
competitive
environment,
which
presents
new
trends
such
as
internationalisation,
increasing
cost
sensitivity
of
clients
and
the
market
entry
of
alternative
service
providers,
efficiency
and
reliability
of
legal
services
have
become
more
important
than
ever.
In
einem
starken
Konkurrenzumfeld,
akzentuiert
durch
Internationalisierung,
zunehmende
Kostensensibilität
der
Kunden
und
den
Markteintritt
von
alternativen
Rechtsdienstleistern,
sind
Effizienz
und
Zuverlässigkeit
juristischer
Arbeit
wichtiger
denn
je
zuvor.
CCAligned v1
Internationalization,
cut-throat
competition,
and
cost
sensitivity
on
the
part
of
industry
and
specialized
trade
require,
more
than
ever
before,
strong
B2B
brands
that
stand
for
reliability,
guarantee,
and
quality
during
the
decision-making
process
for
a
particular
product.
Internationalisierung,
Verdrängungswettbewerb
und
Kostensensibilität
auf
Seite
der
Produzenten
und
Fachhändler
erfordern
mehr
denn
je
starke
B2B-Marken,
die
besonders
mit
den
Kriterien
Zuverlässigkeit,
Garantie
und
Qualität
im
Kaufentscheidungsprozess
erfolgreich
punkten
können.
ParaCrawl v7.1
Rely
on
our
experience,
our
expertise
and
our
reason
when
it
comes
to
safety,
stable
processes
and
cost
sensitivity.
Verlassen
Sie
sich
auf
unsere
Erfahrung,
unsere
Expertise
und
auf
unsere
Vernunft,
wenn
es
um
Sicherheit,
stabile
Prozesse
und
Kostensensibilität
geht.
ParaCrawl v7.1
Everything
in
this
area
is
cost-sensitive.
Alles
in
diesem
Bereich
ist
kostensensitiv.
ParaCrawl v7.1
The
CP6606
Built-in
Panel
PC
is
ideally
suited
for
use
as
a
compact
Control
Panel
for
cost-sensitive
applications.
Der
Einbau-Panel-PC
CP6606
eignet
sich
ideal
als
kompaktes
Bedienpanel
für
kostensensible
Applikationen.
ParaCrawl v7.1
The
right-angle
connector
according
to
the
invention
is
therefore
particularly
suitable
for
cost-sensitive
series
production.
Dadurch
eignet
sich
der
erfindungsgemäße
Winkel-Steckverbinder
insbesondere
für
eine
kostensensitive
Serienfertigung.
EuroPat v2
Additionally,
a
model
without
a
display
is
available
for
cost-sensitive
applications.
Für
kostensensible
Anwendungen
steht
auch
eine
Ausführung
ohne
Display
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
is
optimal
for
cost
sensitive
experiments
and
clear
viewing.
Dies
ist
für
kostensensitive
Experimente
und
klare
Sicht
optimal.
ParaCrawl v7.1
In
that
way,
the
largest
model
StarLight15X
was
developed
for
cost-sensitive
applications.
So
wurde
als
Abrundung
nach
oben
das
Nickl
StarLight15X
für
preis-sensitive
Anwendungen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
For
cost
sensitive
SMPS
applications
StrongIRFET™
might
be
the
right
choice.
Für
kostensensitive
SMPS-Anwendungen
können
StrongIRFET™
die
richtige
Wahl
sein.
ParaCrawl v7.1
Best
price
performance
ratio,
to
serve
cost
sensitive
applications,
too.
Bestes
Preis-Leistungs-Verhältnis,
um
auch
kostensensitive
Anwendungen
bedienen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
In
that
way,
the
starter
model
StarLight8S
was
developed
for
cost-sensitive
applications.
So
wurde
als
Einstiegs-Modell
das
Nickl
StarLight8S
für
preis-sensitive
Anwendungen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
I
am
opposed
to
the
deletion
of
the
provisions
concerning
external
costs
and
sensitive
routes
from
the
Commission's
proposal.
Ich
habe
Einwände
gegen
die
Streichung
der
externen
Kosten
und
empfindlichen
Strecken
aus
dem
Kommissionsvorschlag.
Europarl v8
However,
these
projections
of
future
costs
are
very
sensitive
to
changes
in
unit
costs.
Diese
für
die
Zukunft
prognostizierten
Kosten
sind
jedoch
leicht
Änderungen
der
Kosten
je
Einheit
unterworfen.
TildeMODEL v2018
However,
these
projections
of
future
costs
are
very
sensitive
to
changes
in
costs
of
providing
a
given
package
of
care.
Diese
für
die
Zukunft
prognostizierten
Kosten
unterliegen
jedoch
Änderungen
der
Kosten
für
bestimmte
Versorgungspakete.
TildeMODEL v2018
This
FPGA
family
delivers
an
optimal
balance
of
low
risk
and
low
power
for
cost-sensitive
applications.
Diese
FPGA-Familie
bietet
eine
optimale
Balance
zwischen
niedrigem
Risiko
und
geringer
Verlustleistung
für
kostensensible
Anwendungen.
ParaCrawl v7.1
Your
billing,
costs,
sensitive
information
and
confidential
documentation
always
safe
and
secure.
Ihre
Abrechnung,
Kosten,
sensible
Informationen
und
vertrauliche
Unterlagen
sind
immer
sicher
und
geschützt.
CCAligned v1
They
all
master
their
daily
tasks
with
IMSWARE.CAFM
-reliable,
powerful,
cost-sensitive.
Sie
alle
bewältigen
ihre
täglichen
Aufgaben
mit
IMSWARE.CAFM
–zuverlässig,
leistungsstark,
kostensensitiv.
CCAligned v1