Translation of "Cost controller" in German
Munich,
Germany
–
10
July
2018
–
Efficient
and
cost-effective
controller
IC
solutions
enable
optimized
LED
lighting
solutions.
München
–
10.
Juli
2018
–
Effiziente
und
kostengünstige
Controller-ICs
ermöglichen
optimierte
LED-Beleuchtungslösungen.
ParaCrawl v7.1
We
assume
the
responsibility
as
project
controller
(cost,
quality,
time,
observance
of
contract,
…).
Wir
übernehmen
Verantwortung
als
Projektcontroller
(Kosten,
Qualität,
Zeit,
Vertragstreue,...).
ParaCrawl v7.1
The
object
of
the
invention
is
to
propose
a
method
and
an
associated
device
that
make
it
possible
for
pipe
ends
to
be
welded
with
minimal
bead
formation,
while
maintaining
safety
conditions,
and
minimize
energy
and
time
consumption
and
moreover
manage
with
a
low-cost
and
simple
controller.
Es
ist
Aufgabe
der
Erfindung
ein
Verfahren
und
eine
damit
verbundene
Vorrichtung
vorzuschlagen,
dass
eine
Rohrendenverschweissung
mit
einer
minimalen
Wulstbildung,
unter
Einhaltung
der
Sicherheitsbedingungen
ermöglicht
und
den
Energie-
und
Zeitaufwand
minimiert
und
zudem
mit
einer
kostengünstigen
und
einfachen
Steuerung
auskommt.
EuroPat v2
Do
you
need
a
cost
effective
controller
that
provides
fast
access
to
the
data
on
the
internal
server
drives?
Benötigen
Sie
einen
kosteneffektiven
Controller,
der
schnellen
Zugriff
auf
die
Daten
auf
den
internen
Serverlaufwerken
bietet?
ParaCrawl v7.1
All
of
these
measures
known
in
the
prior
art
are
very
resource-intensive
at
the
software
level
and/or
the
hardware
level,
which
raises
the
cost
of
the
controller
and
lowers
the
performance
of
the
controller,
in
particular
because
more
heat
is
dissipated
and
a
the
energy
demand
is
higher
due
to
the
additional
operating
hardware
components
and
additional
computation
steps.
Alle
diese
im
Stand
der
Technik
bekannten
Maßnahmen
sind
sehr
Ressourcen
intensiv
auf
Softwareebene
und/oder
Hardwareebene,
sodass
die
Kosten
des
Steuergerätes
erhöht
werden
und
die
Leistungsfähigkeit
des
Steuergeräts
erniedrigt
wird,
insbesondere
auch
im
Hinblick
darauf,
dass
durch
zusätzlich
arbeitende
Hardwarekomponenten
und
zusätzliche
Berechnungsschritte
eine
erhöhte
Wärmeentwicklung
und
ein
höherer
Energiebedarf
entsteht.
EuroPat v2
The
CX7000
Embedded
PC
can
be
used
as
a
high-performance
and
cost-effective
compact
controller
with
the
TwinCAT
3
software
generation
and
can
be
expanded
as
needed
via
Bus
Terminals
or
EtherCAT
Terminals.
Der
Embedded-PC
CX7000
ist
als
leistungsfähige
und
kostengünstige
Kleinsteuerung
mit
der
Softwaregeneration
TwinCAT
3
nutzbar
und
lässt
sich
über
Busklemmen
oder
EtherCAT-Klemmen
beliebig
erweitern.
ParaCrawl v7.1
The
low-cost
mini
controller
for
simple
to
complex
control
tasks
replaces
conventional
relay
logic
and
demanding
process
controllers.
Die
preiswerte
Kleinsteuerung
für
einfache
bis
hin
zu
komplexen
Steuerungsaufgaben
ersetzt
sowohl
herkömmliche
Relaislogik
als
auch
anspruchsvolle
Prozesssteuerungen.
ParaCrawl v7.1
Besides
being
a
low-cost
programmable
mini
controller,
it
provides
suitable
solutions
for
fuse
protection,
wiring
and
visualisation.
Es
bietet
neben
einer
preiswerten
und
zugleich
programmierbaren
Kleinsteuerung
die
passenden
Lösungen
für
Absicherung,
Verdrahtung
und
Visualisierung.
ParaCrawl v7.1
The
wire
is
then
operate
as
a
result
of
electric
conduit
for
the
up
coming
electric
aspect
for
this
system,
this
type
of
since
the
cost
controller.
Der
Draht
wird
dann
als
Folge
der
elektrischen
Leitung
zu
betreiben
für
die
bis
kommenden
Elektro-Aspekt
für
dieses
System,
diese
Art
der
Steuerung,
da
die
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Do
you
need
a
cost
effective
controller
that
provides
fast
access
to
the
data
on
the
internal
server
drives
and
without
using
a
PCIe
slot?
Details
Datenblatt
Benötigen
Sie
einen
kosteneffektiven
Controller,
der
schnellen
Zugriff
auf
die
Daten
auf
den
internen
Serverlaufwerken
bietet,
ohne
einen
PCIe-Steckplatz
zu
belegen?
ParaCrawl v7.1
Then
in
November
2009,
Sonos
released
the
PLAY:5,
a
truly
smart,
all-in-one
speaker
for
USD
400,
about
a
third
of
the
inaugural
price
of
Sonos'
original
product,
the
ZP100
(which
with
speakers
and
controller,
cost
about
USD
1,200
in
2005).
Im
November
2009
veröffentlichte
Sonos
dann
den
PLAY:5,
einen
wirklich
intelligenten
All-In-One-Speaker
für
400
USD,
etwa
ein
Drittel
des
Preises
von
Sonos'
ursprünglichem
Produkt,
dem
ZP100
(der
2005
mit
Speakern
und
Controller
etwa
1200
USD
kostete).
ParaCrawl v7.1
Benoit
joined
the
company
in
2008
as
a
Cost
Controller,
with
considerable
experience
of
the
role
from
several
other
international
structures.
Benoit
Chabanon
kam
2008
mit
einer
großen
internationalen
Erfahrung
in
diesem
Beruf
als
Controller
zu
Webhelp
Payment
Services.
ParaCrawl v7.1
This
reduces
the
risk
of
error
and
the
costs
of
control.
Dadurch
werden
das
Fehlerrisiko
und
die
Kontrollkosten
verringert.
Europarl v8
Come
what
may,
we
must
ensure
that
we
have
efficiency,
transparency
and
controlled
costs.
Wir
müssen
unbedingt
auf
Effizienz,
Transparenz
und
Kostenkontrolle
achten.
Europarl v8
There
are
however
also
proposals
which
will
reduce
the
costs
of
control:
Es
gibt
allerdings
auch
Vorschläge,
die
die
Kontrollkosten
senken:
TildeMODEL v2018
The
costs
of
the
control
system
are
part
of
the
administrative
expenditure
for
the
implementation
of
PRIMA.
Die
Kosten
des
Kontrollsystems
sind
Teil
der
Verwaltungsausgaben
für
die
Durchführung
von
PRIMA.
TildeMODEL v2018
These
changes
are
proposed
to
prevent
the
small
undertakings
being
faced
with
high
control
costs.
Die
vorgeschlagenen
Änderungen
sollen
verhindern,
dass
den
kleinen
Betrieben
hohe
Kontrollkosten
entstehen.
DGT v2019
So
far
as
costs
to
the
Controlled
Installations
are
concerned,
these
will
be
negligible.
Die
den
kontrollierten
Anlagen
durch
diese
Maßnahme
erwachsenden
Kosten
fallen
nicht
ins
Gewicht.
TildeMODEL v2018
Ensuring
cost
of
control
is
commensurate
with
risk
of
error
;
Gewährleistung,
dass
die
Kontrollkosten
in
einem
angemessenen
Verhältnis
zum
Fehlerrisiko
stehen,
TildeMODEL v2018
On
the
other
hand,
the
insurance
company
pursues
a
better
cost
control.
Zum
anderen
streben
die
Versicherungsgesellschaften
eine
bessere
Kontrolle
über
die
Kosten
an.
TildeMODEL v2018
Continued
efforts
will
be
necessary
to
keep
costs
under
control.
Um
die
Kosten
einzudämmen,
werden
kontinuierliche
Anstrengungen
erforderlich
sein.
TildeMODEL v2018
The
Council
requests
that
the
Commission
assess
the
cost
of
controls
by
area
of
expenditure.
Der
Rat
ersucht
darum,
dass
die
Kommission
die
Kontrollkosten
nach
Ausgabenbereichen
bewertet.
TildeMODEL v2018
A
major
problem
with
the
project
has
been
cost
control.
Als
ein
schwieriges
Problem
erwies
sich
bei
dem
Projekt
die
Kostenkontrolle.
EUbookshop v2