Translation of "Correct data" in German
Edit
txt2phorc
file,
putting
correct
data
paths
in.
Bearbeiten
Sie
die
Datei
txt2phorc
und
geben
die
richtigen
Pfade
ein.
KDE4 v2
You
have
no
proof
that
it
was
correct
data.
Du
hast
keinen
Beweis,
dass
sie
richtig
sind.
OpenSubtitles v2018
Possessing
the
correct
amount
of
data
is
essential
for
the
success
of
the
program.
Die
richtige
Zusammensetzung
des
Projektteams
ist
wichtig
für
den
Erfolg
des
Projektes.
WikiMatrix v1
Only
the
correct
data
center
can
generate
the
authentic
signature.
Keine
andere
als
nur
die
richtige
Datenzentrale
kann
die
authentische
Signatur
erzeugen.
EuroPat v2
Eeschema
automatically
passes
the
correct
data
(component
list
and
footprints)
to
CvPcb.
Eeschema
übergibt
an
CvPcb
automatisch
die
korrekten
Daten
(Bauteilliste
und
Footprints).
ParaCrawl v7.1
You
may
request
the
rectification
of
inaccurate
data
or
the
completion
of
correct
data.
Sie
können
Berichtigung
unrichtiger
oder
auf
Vervollständigung
richtiger
Daten
verlangen.
CCAligned v1
Please
make
sure
you
have
entered
the
correct
data.
Bitte
stelle
sicher,
dass
Du
die
richtigen
Daten
eingegeben
hast.
CCAligned v1
This
is
an
example
of
the
correct
CSV
data
format.
Dies
ist
ein
Beispiel
für
das
richtige
CSV-Datenformat.
CCAligned v1
This
however
requires
that
the
hard
drives
are
actually
supplying
correct
data.
Es
wird
allerdings
vorausgesetzt,
dass
die
Festplatte
tatsächlich
richtige
Daten
liefert.
ParaCrawl v7.1
With
our
team
we
ensure
a
stable
system
operations
as
well
as
correct
and
updated
data.
Unser
Team
gewährleistet
Ihnen
einen
stabilen
Systembetrieb
sowie
korrekte,
aktuelle
Daten.
ParaCrawl v7.1
In
the
window,
you
can
check
and
correct
the
posting
data.
In
dem
Fenster
können
Sie
die
Buchungsdaten
prüfen
und
ggf.
korrigieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
correct
the
data
entered
until
the
order
is
submitted.
Bis
zur
Absendung
Ihres
Angebots
können
Sie
Eingabefehler
jederzeit
in
der
Maske
korrigieren.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
newsletter
recipients
can
subsequently
correct
their
data,
e.g.
the
e-mail
address.
Ferner
können
Newsletterempfänger
ihre
Daten,
wie
z.B.
die
E-Mailadresse
nachträglich
korrigieren.
ParaCrawl v7.1
Necessarily
correct
filling
in
data
on
doctor
and
medical
facility.
Erforderlich
korrekte
Angaben
zum
Arzt
und
zur
medizinischen
Einrichtung.
ParaCrawl v7.1
To
correct
your
subscriber
data
click
here!
Um
Ihre
Daten
zu
verändern,
klicken
Sie
hier!
ParaCrawl v7.1
Be
sure
entering
the
correct
data
when
buying
this
product.
Vergewissern
Sie
sich,
bei
Ihrem
Kauf
die
richtigen
Maße
anzugeben.
ParaCrawl v7.1
How
can
you
access,
or
correct,
personal
data
held
by
us?
Wie
können
Sie
auf
Ihre
persönlichen
Daten
zugreifen
oder
diese
korrigieren?
ParaCrawl v7.1
Users
are
guaranteed
to
always
obtain
correct
data.
Es
wird
garantiert
das
Benutzer
immer
korrekte
Daten
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
It
must
be
ensured
that
only
the
correct
data
type
is
passed.
Es
muss
sichergestellt
sein,
dass
nur
der
jeweils
richtige
Datentyp
übergeben
wird.
ParaCrawl v7.1
We
will
correct
the
data,
taking
into
account
the
purpose
of
the
processing.
Wir
korrigieren
die
Daten
unter
Berücksichtigung
der
Zwecke
der
Verarbeitung.
ParaCrawl v7.1