Translation of "Corporate elite" in German

Bereits mit der Nominierung gehört ein Unternehmen zur unternehmerischen Elite in Deutschland.

Die Erste lautet: Besteht da nicht ein grundsätzliches Problem mit einem wirtschaftlichen System, wenn Gewinn privatisiert wird und die Kosten und Schäden verstaatlicht und von den Steuerzahlern bezahlt werden, von denen die meisten oder jedenfalls viele von ihnen arm sind, die also für die schlechten Entscheidungen, die von einer kleinen, reichen Unternehmenselite getroffen wurden, bezahlen müssen?

Er wird nicht enden, bis die zur Arbeiterschicht gehörenden Amerikaner aller Regionen, Rassen und Ethnien sich zusammenschließen, um von der reichen Unternehmenselite höhere Steuern und eine größere Rechenschaftspflicht zu verlangen.

So wie einst Könige und Barone alles besaßen, regiert heute eine winzige korporative Elite die Welt.

Ihre Option wird von einem großen Teil der britischen Wirtschaftselite unterstützt, denn in ihren Augen ist die Mitgliedschaft in der EU eine wesentliche Voraussetzung für ihre internationale Wettbewerbsfähigkeit, nicht zuletzt, weil sie eine Daueroffensive gegen den Lebensstandard der Arbeiterklasse auf dem gesamten Kontinent gewährleistet.

In diesem Kampf müssen sich die Arbeiter auf der ganzen Welt gegen die transnationalen Autokonzerne und das kapitalistische Profitsystem zusammenschließen – und damit gegen die Wirtschafts- und Finanzelite, die sich auf Kosten der internationalen Arbeiterklasse bereichert.

Während die BJP und die Unternehmenselite den "Aufstieg" Indiens feiern, ist das Land in Wirklichkeit ein soziales Pulverfass, das durch die wirtschaftlichen und geopolitischen Schocks, die vom Zusammenbruch des Weltkapitalismus ausgehen, zunehmend destabilisiert wird.

White erklärte, die SEP habe die Arbeiter dazu angehalten, entschieden mit den Gewerkschaften zu brechen und Basiskomitees zu bilden, um die ganze Arbeiterklasse gegen die Parteien des Großkapitals und die Finanzelite zu mobilisieren, die das öffentliche Bildungswesen zerstören will.

Es ist ein Kampf gegen das gesamte kapitalistische System, das die Bedürfnisse der Gesellschaft dem Profitstreben der Wirtschafts- und Finanzelite unterordnet.

Die Demokratie in den Vereinigten Staaten kann nicht bewahrt werden, ohne den Kampf für Sozialismus – d. h. die Enteignung der Unternehmens- und Finanzelite und die Organisation der gesamten Wirtschaft unter demokratischer Kontrolle.

Bezeichnenderweise unterstützt die globale Wirtschaftselite, deren Vorstandschefs die Hauptverantwortung für Kohlenstoffemissionen und andere Formen von Umweltverschmutzung tragen, das Pariser Klimaschutzabkommen.

Die Kundgebung untersuchte den Zustand des kapitalistischen Weltsystems zehn Jahre nach dem Finanzkollaps von 2008, dem ein historischer Wohlstandstransfer von der Arbeiterklasse zur Unternehmens- und Finanzelite folgte.

Ohne Zweifel zielten die Kampagnen von obskuren Umfragen und begleitenden Artikeln, welche die Wahlniederlagen vorhersagten, weitgehend auf eine Stärkung der Chancen von rechten Oppositionskandidaten, die für die Interessen der Wirtschaftseliten als günstiger erachtet wurden.

Während die Profite der Wirtschafts- und Finanzelite höher sind als jemals zuvor, fordern die großen Finanzinstitute eine Verschärfung des Angriffs auf die Arbeiter.

Das kapitalistische System, das das gesamte Wirtschaftsleben den Interessen der Unternehmens- und Finanzelite unterordnet, ist das Haupthindernis im Kampf gegen die gesellschaftlichen Missstände, die Katastrophen wie die in Nordkalifornien verursachen.

In ihrer Kampagne gegen Trump setzen sie Methoden ein, die grundlegend undemokratisch sind: versteckte Verschwörungen mit Vertretern des Militär- und Geheimdienstapparats und der Wirtschafts- und Finanzelite.

In unserem Buch beschäftigen wir uns mit der Macht, Informationsvorteile zu missbrauchen, der Macht, von Kunden mehr zu verlangen, als einen die Produktion kostet, der Macht, Geld aus dem Nichts zu schaffen, der Macht, den institutionellen Rahmen zum eigenen Vorteil zu verändern, der Macht der Wirtschaftselite, ihre eigenen Bezahlungen festzulegen, und der Macht der Rating-Agenturen, selbsterfüllende Prophezeiungen zu veröffentlichen, und einige mehr.

Während sich die Anzeichen eines erneuten wirtschaftlichen Abschwungs mehren, ist die Unternehmens- und Finanzelite entschlossen, immer größere Summen in die Märkte zu pumpen.

Die Verteidigung der Wissenschaft ist deshalb untrennbar mit dem revolutionären Kampf der Arbeiterklasse, der wichtigsten fortschrittlichen Kraft in der modernen Gesellschaft, gegen die herrschende Wirtschaftselite verbunden.

Dass vor über 100 Jahren die westliche Banken/Unternehmens/politische Elite - die Art Leute, die Dinge denken und sagen, wie...

Unsere zeitgenössische Kultur lässt nicht darauf schließen, dass die Elite der Wirtschafts- und Finanzkreise ihre Interessen heute mit zivilisierteren und weniger gewaltbereiten Methoden verteidigt als die Magnaten des letzten Jahrhunderts.