Translation of "Corporate contacts" in German

Includes corporate profile, contacts, and investor information.
Enthält Unternehmensprofile, Kontakte und Investorinformationen.
ParaCrawl v7.1

Corporate contacts have the right to revoke their consent to the processing of their personal data at any time.
Der Firmenkontakt hat jederzeit die Möglichkeit, die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu widersprechen.
ParaCrawl v7.1

With designated point of contacts, Corporate Plus ensures simplified negotiation process with multiple airlines under just one legal platform.
Mit festen Kontaktpunkten stellt Corporate Plus einen vereinfachten Verhandlungsprozess mit mehreren Fluglinien auf einer einzigen rechtlichen Plattform sicher.
ParaCrawl v7.1

The start-ups participating in the MassChallenge Switzerland will engage with high-profile speakers, expert mentors, and a global network of high-level corporate and governmental contacts during the four-month program.
Die am MassChallenge Schweiz teilnehmenden Start-ups können sich während des viermonatigen Programms mit hochkarätigen Rednern, Mentoren und einem globalen Netz von hochrangigen Kontakten aus Wirtschaft und Politik austauschen.
ParaCrawl v7.1

LEARN MORE Newsroom Find links to Swagelok's latest press releases, media contacts, corporate fact sheet, success stories, and industry association participation here.
Newsroom Hier finden Sie Links zu Swageloks jüngsten Pressemitteilungen, Ansprechpartnern für die Medien, Informationen über das Unternehmen, Erfolgsgeschichten sowie seiner Mitwirkung bei Branchenverbänden.
ParaCrawl v7.1

Freely is clearly a theme designed to create a business site, the presence of a navigation bar to the prominence of corporate contacts.
Frei ist eindeutig ein Thema entwickelt, um eine Business-Website, das Vorhandensein einer Navigationsleiste, um die Bedeutung von Corporate Kontakte zu schaffen.
ParaCrawl v7.1

Thanks to a successful network of graduates and long-term corporate contacts, our business students are in demand by employers across the globe.
Dank eines erfolgreichen Netzwerk von Absolventen und langfristigen Unternehmenskontakte, unsere Business-Studenten sind in der Nachfrage von Arbeitgebern auf der ganzen Welt.
ParaCrawl v7.1

The corporate contacts you establish during your degree programme will help you gain a foothold in interesting fields and improve your chances on the labour market later on.
Die Unternehmenskontakte, die Sie während Ihres Studiums sammeln, helfen Ihnen dabei, anschließend in interessanten Fachbereichen Fuß zu fassen und Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt zu verbessern.
ParaCrawl v7.1

Financière Arbevel's asset management philosophy is based on financial and strategic analysis, close relations with corporate bosses – more than 1,000 corporate contacts each year – and identifying structural growth themes.
Im Mittelpunkt der Managementphilosophie von Financière Arbevel stehen die finanzielle und strategische Analyse, der enge Dialog mit der Unternehmensführung – über 1.000 Treffen mit Unternehmen pro Jahr – und die Identifizierung struktureller Wachstumsthemen.
ParaCrawl v7.1

Users who often perform such data import operations (such as system administrators restoring other user’s systems or maintaining a corporate pool of contacts) will find vCard to Outlook Transfer to be an indispensable tool for their day-to-day work capable of saving an ample amount of time and effort.
Anwender, die häufig durchzuführen, Daten-Import-Operationen (wie zB Systemadministratoren Wiederherstellung von Systemen anderer Benutzer oder die Aufrechterhaltung einer Corporate Pool von Kontakten) wird finden vCard to Outlook Transfer zu einem unverzichtbaren Werkzeug für ihren Tag zu Tag Arbeit in der Lage, sparen eine reichliche Menge an Zeit und Mühe sein.
ParaCrawl v7.1

And the corporate contact, Joseph Vacher, well, doesn't seem to exist.
Und der Firmenkontakt, Joseph Vacher, scheint auch nicht zu existieren.
OpenSubtitles v2018

We ask that corporate clients contact us through the usual business channels.
Firmenkunden sollten uns über die üblichen Geschäftskanäle kontaktieren.
ParaCrawl v7.1

Corporate customers: Please contact your account managers for more information.
Firmenkunden: Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihre Account-Manager.
CCAligned v1

For all orders over 100 units, please fill out our Corporate Sales contact form.
Für alle Bestellungen über 100-Einheiten füllen Sie bitte unser Formular aus Corporate Sales Kontaktformular.
CCAligned v1

Corporate Customers please contact us by e-mail at [email protected] to request a company login.
Firmenkunden kontaktieren uns bitte per E-Mail unter [email protected], um einen Zugang zu beantragen.
CCAligned v1