Translation of "Corners of the globe" in German
And
from
all
the
corners
of
the
globe,
people
responded.
Und
aus
allen
Ecken
der
Welt
antwortete
man
ihr.
OpenSubtitles v2018
Do
you
yearn
to
explore
exotic,
far-flung
corners
of
the
globe?
Sehnen
Sie
sich
danach
exotische,
weit
entfernte
Ecken
der
Erde
zu
erkunden?
ParaCrawl v7.1
Everyone
from
all
corners
of
the
globe
is
here
at
ITB
Berlin.
Auf
der
ITB
Berlin
ist
alles,
was
auf
der
Welt
herumläuft.
ParaCrawl v7.1
This
annual
sporting
event
attracts
visitors
from
all
four
corners
of
the
globe.
Der
Sportanlass
zieht
jedes
Jahr
Besucher
aus
aller
Welt
an.
ParaCrawl v7.1
This
Advent
calendar
is
filled
to
the
brim
with
crystal
clear
gin
from
all
corners
of
the
globe.
Dieser
Adventskalender
ist
randvoll
gefüllt
mit
glasklaren
Gin
aus
allen
Ecken
der
Erde.
ParaCrawl v7.1
Its
classic
taste
has
inspired
other
varieties
throughout
all
four
corners
of
the
globe.
Sein
klassischer
Geschmack
hat
andere
Sorten
in
allen
vier
Ecken
der
Welt
geprägt.
ParaCrawl v7.1
Besides,
Android
means
reaching
to
all
corners
of
the
globe.
Neben,
Android
bedeutet,
bis
an
allen
Ecken
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Kuril
tea
grows
in
different
corners
of
the
Globe.
Der
Kurilentee
wächst
in
verschiedenen
Winkeln
der
Erdkugel.
ParaCrawl v7.1
Do
modern
man,
the
real
estate
in
different
corners
of
the
globe?
Haben
modernen
Menschen,
die
Immobilien
in
verschiedenen
Teilen
der
Welt?
ParaCrawl v7.1
And
this
is
not
a
complete
list
of
all
mysterious
corners
of
the
globe.
Und
dies
ist
nicht
eine
vollständige
Liste
aller
geheimnisvollen
Ecken
des
Globus.
ParaCrawl v7.1
Our
products
are
mostly
natural
products
which
originate
from
all
corners
of
the
globe.
Unsere
Produkte
sind
größtenteils
Naturprodukte,
die
aus
allen
Erdteilen
stammen.
ParaCrawl v7.1
You
will
find
plenty
of
Thai
products
here,
but
also
products
from
the
four
corners
of
the
globe.
Sie
finden
dort
alle
thailändischen
Waren,
aber
auch
Produkte
aus
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
Individuals
from
all
corners
of
the
globe
may
be
betting
poker
against
one
another
at
any
given
time.
Menschen
aus
allen
Ecken
der
Welt
sein
könnte
Poker
spielen
gegeneinander
zu
einem
bestimmten
Zeitpunkt.
ParaCrawl v7.1
And
in
this
fluffy
setting,
she
summoned
an
army
to
represent
the
genuinely
stronger
sex
from
all
four
corners
of
the
globe.
Und
in
diese
Plüschkulisse
stellte
sie
eine
Armee
Repräsentantinnen
des
wirklich
starken
Geschlechts
aus
allen
Erdteilen.
ParaCrawl v7.1
Best-practice
examples
are
conveyed
in
this
manner
to
the
furthest
corners
of
the
globe
and
reproduced
there.
Positivmodelle
werden
auf
diese
Weise
in
die
fernsten
Winkel
der
Welt
transportiert
und
dort
kopiert.
ParaCrawl v7.1
Violet
Flame
is
worshiped
in
all
the
subtle
Temples
of
7th
ray
in
all
the
four
corners
of
the
globe.
Überall
auf
der
Erde
wird
in
den
subtilen
Tempeln
des
Siebten
Strahls
die
violette
Flamme
verehrt.
ParaCrawl v7.1
And
each
artist’s
passion
for
this
cause
is
what
has
brought
us
together
from
all
corners
of
the
globe.
Und
die
Leidenschaft
jedes
Künstlers
für
diese
Sache
hat
uns
aus
allen
Teilen
der
Welt
zusammengeführt.
ParaCrawl v7.1
People
from
all
corners
of
the
globe
would
agree
that
chocolate
is
an
undeniably
delicious
treat!
Menschen
aus
allen
Ecken
der
Welt
würden
zustimmen,
dass
Schokolade
ist
ein
unleugbar
Leckerbissen!
ParaCrawl v7.1
The
59,057
visitors
also
came
from
all
corners
of
the
globe:
They
travelled
from
131
countries.
Auch
die
59.057
Besucher
kamen
aus
allen
Teilen
der
Welt:
Sie
reisten
aus
131
Ländern
an.
ParaCrawl v7.1