Translation of "Cooperation network" in German
Has
a
cooperation
network
been
constituted
in
accordance
with
Article
4
of
the
Regulation?
Ist
ein
Kooperationsnetz
gemäß
Artikel
4
der
Verordnung
eingerichtet
worden?
DGT v2019
Very
few
proposals
for
the
financing
of
such
a
cooperation
network
have
been
submitted,
though.
Allerdings
wurden
nur
überaus
wenige
Vorschläge
zur
Finanzierung
eines
solchen
Kooperationsnetzes
unterbreitet.
TildeMODEL v2018
Safeguarding
security
of
supply
requires
a
comprehensive
cooperation
network.
Die
Gewährleistung
der
Versorgungssicherheit
stützt
sich
auf
ein
deckendes
Kooperationsnetz.
TildeMODEL v2018
This
would,
in
turn,
also
facilitate
cooperation
among
network
operators.
Dies
würde
wiederum
die
Zusammenarbeit
der
Netzbetreiber
erleichtern.
TildeMODEL v2018
The
emphasis
on
stronger
regional
cooperation
of
network
operators
is
also
welcomed.
Auch
die
Betonung
einer
tieferen
regionalen
Zusammenarbeit
der
Netzbetreiber
ist
zu
begrüßen.
Europarl v8
An
online
brokerage
service
is
to
be
established
as
a
practical
tool
to
optimise
the
European
network
cooperation.
Ein
Online-Maklerdienst
soll
als
praktisches
Instrument
zur
Optimierung
des
europäischen
Kooperationsnetzes
eingerichtet
werden.
EUbookshop v2
EURES
members
and
partners
shall
contribute
to
a
strengthened
cooperation
within
the
network.
Die
EURES-Mitglieder
und
-Partner
tragen
zur
Intensivierung
der
Zusammenarbeit
innerhalb
des
Netzwerks
bei.
EUbookshop v2
The
cooperation
network
consists
of
companies
and
research
institutes.
Das
Kooperationsnetzwerk
setzt
sich
aus
Unternehmen
und
Forschungsinstituten
zusammen.
ParaCrawl v7.1
We
always
welcome
new
partners
in
our
cooperation
network.
Wir
sind
auch
immer
daran
interessiert
neue
Partner
in
unser
umfangreiches
Netzwerk
aufzunehmen.
ParaCrawl v7.1
The
interdisciplinary
cooperation
network
wants
to
significantly
increase
the
market
share
of
bio-based
polymers.
Das
interdisziplinär
zusammengesetzte
Kooperationsnetzwerk
will
den
Marktanteil
von
biobasierten
Polymeren
deutlich
verstärken.
ParaCrawl v7.1
The
cooperation
network
is
self-supporting.
Das
Netzwerk
der
Zusammenarbeit
ist
tragfähig.
ParaCrawl v7.1
The
Service
Centres
act
as
a
cooperation
network,
although
every
Labour
Force
Service
Centre
has
its
own
same
premises.
Die
Servicecenter
agieren
als
Kooperationsnetzwerk,
obwohl
jedes
Arbeitsmarkt-Servicecenter
über
eigene
Räumlichkeiten
verfügt.
ParaCrawl v7.1