Translation of "Cooling costs" in German
Right
into
your
kitchen,
which
can
dramatically
increase
cooling
costs!
Direkt
in
Ihre
Küche,
was
die
Kühlkosten
dramatisch
erhöhen
kann!
ParaCrawl v7.1
These
kinds
of
products
can
cut
down
dramatically
on
your
cooling
and
heating
costs.
Diese
Art
von
Produkten
können
drastisch
reduzieren
auf
Ihre
Kühlung
und
Heizung
Kosten.
ParaCrawl v7.1
However,
the
low
transition
temperature
leads
to
high
equipment
and
cooling
costs.
Die
niedrige
Sprungtemperatur
führt
jedoch
zu
hohen
Anlagen-
und
Kühlkosten.
EuroPat v2
Besides
costs
for
heating,
Tokyo
also
has
a
lot
of
cooling
costs!!
Neben
Heizkosten
hat
Tokio
auch
hohe
Kühlkosten!!
CCAligned v1
Air
space
reduces
heat
bridge,
therefore
less
heat
transfer/
lower
cooling
costs;
Luftraum
reduziert
Wärmebrücke,
daher
weniger
Wärmeübertragung
/
geringere
Kühlkosten;
CCAligned v1
Energy
savings:
reduce
cooling
costs
by
up
to
30%
Energieeinsparung:
die
Kühlung
reduzieren
die
Kosten
um
bis
zu
30%
CCAligned v1
If
you
want
to
reduce
cooling
costs
sustainably
Wenn
Sie
Ihre
Kosten
für
die
Kühlung
nachhaltig
senken
möchten.
CCAligned v1
This
can
save
electricity
and
cut
down
on
your
heating
or
cooling
costs.
Dies
kann
Strom
sparen
und
deine
Heiz-
oder
Kühlkosten
senken.
ParaCrawl v7.1
Heat
bridges
are
avoided
and
heating
and
cooling
costs
reduced.
Wärmebrücken
werden
vermieden
und
Heiz-
und
Kühlkosten
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Roto
Patio
Inowa
therefore
actively
contributes
towards
saving
heating
or
cooling
costs.
Roto
Patio
Inowa
trägt
damit
aktiv
dazu
bei,
Heiz-
oder
Kühlkosten
einzusparen.
ParaCrawl v7.1
This
leads
to
lower
heating
or
cooling
costs.
Das
führe
zu
geringeren
Heiz-
oder
Kühlkosten.
ParaCrawl v7.1
In
food
retailing,
cooling
electricity
costs
come
in
at
44
percent.
Im
LEH
schlägt
die
Kühlung
mit
44
Prozent
bei
den
Stromkosten
zu
Buche.
ParaCrawl v7.1
They
keep
down
high
heating
and
cooling
costs.
Sie
verringern
nachweislich
Ihre
Heizkosten.
OpenSubtitles v2018
This
will
save
cooling
costs
and
will
result
in
a
utilization
of
part
of
the
heat
content
of
the
feed
in
the
electro-slag
resistance
process.
Dadurch
werden
Kühlkosten
gespart
und
der
Wärmeinhalt
des
Austragsgutes
kommt
zum
Teil
dem
Elektro-Schlacke-Widerstandsverfahren
zugute.
EuroPat v2
Only
the
air
cooling
is
almost
indispensable,
because
a
liquid
cooling
costs
a
lot
of
weight
for
rear
engines.
Nur
die
Luftkühlung
ist
fast
unentbehrlich,
denn
eine
Flüssigkeitskühlung
kostet
für
Heckmotoren
viel
Gewicht.
ParaCrawl v7.1
The
environmentally
friendly
humidity
cooling
reduces
energy
costs
and
creates
perfect
climatic
conditions
for
fruit
and
vegetables.
Die
ökologische
Befeuchtungskühlung
verringert
die
Energiekosten
und
erzeugt
perfekte
Klimaverhältnisse
für
Obst
und
Gemüse.
ParaCrawl v7.1
This
measure
saves
cooling
costs
for
the
crude
nitrobenzene
and
heating
costs
for
the
circulating
acid.
Durch
diese
Maßnahme
werden
Kühlkosten
für
das
Rohnitrobenzol
sowie
Heizkosten
für
die
Kreislaufsäure
eingespart.
EuroPat v2
Transmits
solar
energy
to
help
keep
homes
cooler
in
the
summer
and
reduce
cooling
energy
costs.
Überträgt
die
solar
Energie
um
Häuser
im
Sommer
kühler
halten
und
Kühlung
Energiekosten
zu
senken.
ParaCrawl v7.1
A
conventional
office
building
has
heating
and
cooling
costs
of
0.70
to
0.80
€/m²
monthly.
Ein
herkömmliches
Bürogebäude
hat
Heiz-
und
Kühlkosten
von
0,7
bis
0,8
€/m²
im
Monat.
ParaCrawl v7.1
Multi-functional
insulated
glass
façade
which
produces
not
only
electricity,
but
also
through
shading,
results
in
savings
in
cooling
costs.
Multifunktionale
Isolierglasfassade,
die
nicht
nur
Strom
produziert,
sondern
auch
durch
die
Abschattung
Kühlkosten
einspart.
ParaCrawl v7.1
They
minimise
energy
and
heat
losses
and
thus
reduce
energy
consumption
as
well
as
heating
and
cooling
costs.
Sie
minimieren
Energie-
und
Wärmeverluste
und
senken
damit
den
Energieverbrauch
sowie
die
Heiz-
und
Kühlkosten.
ParaCrawl v7.1