Translation of "Cooling coil" in German
An
example
of
a
suitable
apparatus
is
a
vertical
tube
having
an
internal
cooling
coil.
Eine
geeignete
Vorrichtung
ist
beispielsweise
ein
senkreicht
stehendes
Rohr
mit
innenliegender
Kühlschlange.
EuroPat v2
The
thickness
of
the
burner
plate
depends
on
the
layout
or
placement
of
the
cooling
coil.
Die
Dicke
der
Brennerplatte
ist
abhängig
von
der
Verlegung
der
Kühlschlange.
EuroPat v2
A
cooling
coil
goes
through
the
inert
beds
as
well
as
the
catalyst
zone.
Durch
die
Inertbetten
sowie
die
Katalysatorzone
führt
eine
Kühlschlange.
EuroPat v2
The
cooling
coil
is
flexible
and
can
be
adapted
to
any
bath
shape.
Die
Kühlschlange
ist
biegsam
und
kann
so
jeder
Badform
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
equipped
with
a
stainless
steel
cooling
coil
and
utilises
a
direct
application
system.
Er
ist
mit
einer
Kühlspirale
aus
Edelstahl
ausgestattet
und
nutzt
ein
diskretes
Anwendungssystem.
ParaCrawl v7.1
It
is
equipped
with
a
stainless
steel
cooling
coil
and
utilizes
a
direct
application
system.
Er
ist
mit
einer
Kühlspirale
aus
Edelstahl
ausgestattet
und
nutzt
ein
diskretes
Anwendungssystem.
ParaCrawl v7.1
The
highly
efficient
cooling
coil
ensures
a
pleasant
aromatic
experience.
Die
hochwirksame
Kühlspirale
sorgt
für
ein
angenehmes
Geschmackserlebnis.
ParaCrawl v7.1
Basic
assembly
consists
of
sections
with
imported
centrifugal
fan,
cooling
coil,
and
filters.
Die
Grundmontage
besteht
aus
Abschnitten
mit
importiertem
Radialventilator,
Kühlschlange
und
Filtern.
ParaCrawl v7.1
Model
1092:orbital
motion,
digital
temperature
and
shake
frequency
display,
cooling
coil
fitted
as
standard.
Modell
1092:mit
Kreisbewegung,
digitale
Temperatur-
und
Schüttelfrequenzanzeige,
Kühlschlange
serienmäßig
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
An
example
of
a
suitable
apparatus
for
the
absorption
is
a
vertical
tube
having
an
internal
cooling
coil.
Eine
geeignete
Vorrichtung
für
die
Absorption
ist
beispielsweise
ein
senkrecht
stehendes
Rohr
mit
innenliegender
Kühlschlange.
EuroPat v2
The
heat
given
up
in
the
cooling
coil
11
could
be
discharged
to
the
surroundings
or
taken
for
other
purposes.
Die
in
dieser
Kühlschlange
abgegebene
Wärme
könnte
an
die
Umgebung
abgeführt
oder
sonstigen
Zwecken
zugeführt
werden.
EuroPat v2
The
reaction
mixture
was
subsequently
cooled
to
a
temperature
below
40°
C.
in
the
appended
cooling
coil.
In
der
nachgeschalteten
Kühlschlange
wurde
anschliessend
das
Reaktionsgemisch
auf
eine
Temperatur
unterhalb
40°C
abgekühlt.
EuroPat v2