Translation of "Convince at" in German
The
doctor
tries
to
convince
her
that,
at
least,
she
should
call
home.
Sie
versuchten
sie
zu
überreden
sich
wenigstens
telefonisch
zu
Hause
zu
melden.
OpenSubtitles v2018
Gentlemen,
here's
wishing
you
convince
the
ladies
at
the
table.
Mit
dem
Wunsch,
meine
Herren,
die
Damen
am
Tisch
zu
überzeugen.
OpenSubtitles v2018
Convince
yourself
at
Fespa
2017
in
Hamburg.
Überzeugen
Sie
sich
auf
der
Fespa
2017
in
Hamburg.
CCAligned v1
Visitors
can
convince
themselves
locally
at
the
current
equipment
of
the
accurate
inspection
results.
Messebesucher
können
sich
vor
Ort
am
laufenden
Gerät
von
den
exakten
Inspektionsergebnissen
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
Convince
yourself
at
our
booth
of
the
wide
range
of
our
portfolio.
Überzeugen
Sie
sich
selbst
auf
unserem
Messestand
von
der
großen
Bandbreite
unseres
Portfolios.
ParaCrawl v7.1
Convince
yourself
at
a
demonstration.
Überzeugen
Sie
sich
bei
einer
Vorführung.
CCAligned v1
Convince
yourself
at
one
of
our
in
house
fairs.
Überzeugen
Sie
sich
selber
auf
einer
unserer
Hausmessen.
ParaCrawl v7.1
Many
well-known
and
new
customers
took
the
chance
to
convince
themselves
at
the
KME
stand.
Davon
konnten
sich
viele
bekannte
und
potentielle
Kunden
auf
dem
KME-Stand
überzeugen
lassen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Sexy
Black
Nurse
costume
you
convince
at
carnival
as
well
as
at
the
pole-dance-rod.
Im
Schwarze
Krankenschwester
Kostüm
überzeugst
du
an
Karneval
ebenso
wie
an
der
Pole-Dance-Stange.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
expect
to
convince
everyone
all
at
once.
Wir
erwarten
nicht,
alle
schlagartig
überzeugen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
And
the
way
you
tried
to
convince
everybody
at
dinner
that
your
version
was...
Und
du
willst
beim
Essen
alle
überzeugen,
dass
deine
Version
die
richtige
ist...
OpenSubtitles v2018
And
Neal
was
given
the
tall
order
of
trying
to
actually
convince
people
at
Radio
One.
Und
Neal
fiel
die
schwere
Aufgabe
zu,
die
Leute
bei
Radio
One
zu
überreden.
OpenSubtitles v2018
With
outstanding
medical
OEM
assortments
from
our
company
you
not
only
convince
at
first
sight.
Mit
hervorragenden
medizinischen
Sortimenten
aus
unserem
Hause
überzeugen
Sie
nicht
nur
auf
den
ersten
Blick.
CCAligned v1
The
classic
frame
in
brown-pink
and
the
high-quality
processing
convince
at
first
glance.
Der
klassische
Rahmen
in
braun-rosa
und
die
hochwertige
Verarbeitung
überzeugen
auf
den
ersten
Blick.
ParaCrawl v7.1