Translation of "Conveyance" in German

The conveyance by Royal Mail of postal packets and letters is not subject to VAT.
Die Beförderung von Postpaketen und Briefen durch Royal Mail unterliegt nicht der Mehrwertsteuer.
TildeMODEL v2018

The figure shows the second container system 394 for the simultaneous conveyance of hydraulic pressure fluid.
Das Bild zeigt das zweite Behältersystem 394 zur simultanen Förderung von hydraulischem Druckmedium.
EuroPat v2

Such transport belts are known for the conveyance of articles in a multiplicity of areas.
Derartige Transportbänder sind bekannt zur Beförderung von Gegenständen in einer Vielzahl von Bereichen.
EuroPat v2

Instead, a pneumatic conveyance with preferably inert conveying gas is utilized.
Stattdessen wird vielmehr eine pneumatische Förderung mit einem vorzugsweise inerten Fördergas angewendet.
EuroPat v2

In principle, even conveyance exclusively with an appropriate inclination of the chamber floor is possible.
Im Prinzip ist sogar eine Förderung ausschliesslich mit entsprechender Neigung des Kabinenbodens möglich.
EuroPat v2