Translation of "Controlled equipment" in German

Centrally controlled and monitored equipment with passive light signalling equipment allows the signal to be set by feedback.
Zentral gesteuerte und überwachte Anlagen mit passiven Lichtsignaigebern erlauben eine Signalsicherung durch Rückmeldung.
EuroPat v2

Frequency converter controlled, make the equipment run precisely and stably.
Frequenzumrichter gesteuert, lassen das Gerät präzise und stabil laufen.
CCAligned v1

Equipment controlled via Modbus is mostly found in closed systems.
Anlagen, die über Modbus gesteuert werden, sind meist in sich geschlossene Systeme.
ParaCrawl v7.1

In an electronically controlled length cutting equipment, the strip is measured accurately and cut to length with no burr developing.
In einer elektronisch gesteuerten Ablängeinrichtung wird das Band genau gemessen, geschnitten und gratfrei abgelängt.
ParaCrawl v7.1