Translation of "Contract coverage" in German
Comments:
To
contract
this
coverage
the
holder
of
the
contract
must
provide
us
with
their
insurance
policy
number.
Bemerkungen:
Um
diese
Deckung
abzuschließen,
ist
es
zwingend
erforderlich,
dass
uns
der
Versicherungsnehmer
die
Nummer
seiner
Versicherungspolice
angibt.
ParaCrawl v7.1
Some
officials
even
require
journalists
to
sign
contracts
mandating
favorable
coverage
of
government
activities.
Manche
Regierungsbeamte
verlangen
von
Journalisten
sogar,
Verträge
zu
unterzeichnen,
die
sie
zu
wohlwollender
Berichterstattung
über
die
Regierungsaktivitäten
verpflichtet.
News-Commentary v14
In
2006
and
2007,
Peru’s
housing
minister
used
government
advertising
contracts
to
tilt
coverage
of
his
ministry
and
himself
in
national
newspapers.
In
den
Jahren
2006
und
2007
benutzte
der
peruanische
Wohnbauminister
Werbeverträge,
um
die
Berichterstattung
über
ihn
und
sein
Ministerium
in
den
Zeitungen
des
Landes
verzerren.
News-Commentary v14
Violation
of
any
of
the
obligations
described
below
will
result
in
the
loss
of
rights
of
the
contract
holder
and,
as
a
consequence,
will
render
the
contracted
coverage
void.
Die
Nichteinhaltung
einer
der
nachstehend
beschriebenen
Verpflichtungen
führt
zum
Verlust
der
Rechte
des
Vertragsnehmers
und
damit
zur
Unwirksamkeit
der
vertraglich
vereinbarten
Deckung.
ParaCrawl v7.1