Translation of "Contact plug" in German
The
second
plug
contact
28
connects
to
the
circuit
ground
22.
Der
zweite
Steckkontakt
26
ist
mit
Schaltungsmasse
22
verbunden.
EuroPat v2
Preferably,
a
driver
is
assigned
to
each
plug
contact
of
the
universal
plug
connection.
Vorzugsweise
ist
jedem
Steckkontakt
der
Universalsteckerverbindung
ein
Treiber
zugeordnet.
EuroPat v2
One
driver
is
assigned
to
each
plug
contact
1
to
6
of
the
universal
plug
connection
DS.
Jedem
Steckkontakt
1
bis
6
der
Universalsteckerverbindung
DS
ist
ein
Treiber
zugeordnet.
EuroPat v2
The
electrical
plug
contact
means
cooperating
with
one
another
are
preferably
designed
in
the
form
of
plugs
and
sockets
or
sleeves.
Die
miteinander
kooperierenden
elektrischen
Steckkontaktmittel
sind
zweckmäßigerweise
als
Stecker
und
Buchse
ausgeführt.
EuroPat v2
The
board
44
is
connected
with
a
plug
contact
48
via
lines
45
.
Die
Platine
44
ist
über
Leitungen
45
mit
einem
Steckkontakt
48
verbunden.
EuroPat v2
Furthermore,
the
invention
relates
to
a
method
for
the
manufacture
of
such
a
plug
contact.
Ferner
betrifft
die
Erfindung
ein
Verfahren
zur
Herstellung
eines
solchen
Steckverbinders.
EuroPat v2
The
present
invention
also
relates
to
a
method
for
the
manufacture
of
such
an
electric
plug
contact.
Ferner
betrifft
die
Erfindung
ein
Verfahren
zur
Herstellung
eines
solchen
Steckverbinders.
EuroPat v2
Potential-free
changeover
contact
with
plug
at
the
rear
of
the
housing.
Als
potentialfreier
Umschaltkontakt
über
Stecker
an
der
Rückseite
herausgeführt.
ParaCrawl v7.1
The
invention
relates
to
a
contact
field
for
plug-in
connectors
Die
Erfindung
betrifft
ein
Kontaktfeld
für
Steckverbinder.
EuroPat v2
They
may
comprise
different
plugs
with
different
numbers
of
plug
contact
pins.
Sie
können
unterschiedliche
Stecker
mit
einer
unterschiedlichen
Anzahl
von
Steckerkontaktstiften
aufweisen.
EuroPat v2
These
open
regions
allow
the
accommodation
of
plug
contact
pins
having
different
diameters.
Durch
diese
offenen
Bereiche
ist
die
Aufnahme
von
Steckerkontaktstiften
mit
unterschiedlichen
Durchmessern
ermöglicht.
EuroPat v2
In
this
detailed
view,
the
plug
contact
60
can
also
be
seen.
In
diese
Detailansicht
ist
der
Steckkontakt
60
ebenfalls
erkennbar.
EuroPat v2