Translation of "Constructivist approach" in German
In
his
single-case
studies
and
essays
he
pursues
an
idiographic-constructivist-neuro-evolutive
approach.
Neben
Gruppenstudien
verfolgt
er
bei
seinen
klinischen
Einzelfallstudien
und
Essays
einen
idiographisch-konstruktivistisch-neuroevolutiven
Ansatz.
WikiMatrix v1
The
course
follows
a
constructivist
approach
and
problem
oriented
learning.
Der
Kurs
orientiert
sich
am
konstruktivistischen
Ansatz
und
dem
problemorientierten
Lernen.
ParaCrawl v7.1
Developed
under
a
constructivist
approach,
they
emerge
from
the
needs
of
the
group
and
its
previous
knowledge.
Mithilfe
eines
konstruktivistischen
Ansatzes
ausgearbeitet,
entstehen
sie
aus
den
Bedürfnissen
der
Gruppe
und
deren
Vorkenntnissen.
ParaCrawl v7.1
This
thought
is
supported
also
by
Leflore
(2000)
who
argues
that
the
constructivist
approach
offers
a
suitabletheoretical
base
for
learning.
Diese
These
wird
auch
von
Leflore
(2000)unterstützt,
der
der
Ansicht
ist,
dass
der
konstruktivistische
Ansatz
eine
geeignete
theoretische
Grundlage
für
das
Lernen
darstellt.
EUbookshop v2
The
unique
feature
of
the
philosophicalcounselling
approach,
in
contrast,
for
example,
to
the
constructivist
approach
(Peavy,1998)
is
thus
that
one
does
not
merely
attempt
to
reflect
the
other
person’s
systemof
values
so
that
the
person
becomes
moreaware
and
reflective
on
this.
Das
Einzigartige
am
philosophischen
Beratungsansatz
etwa
im
Gegensatz
zur
konstruktivistischen
Herangehensweise
(Peavy,1998)
besteht
folglich
darin,
dass
man
dabeinicht
nur
versucht,
das
Wertesystem
des
anderen
zu
spiegeln,
damit
sich
die
betreffende
Person
dessen
stärker
bewusst
wird
undeingehender
darüber
reflektiert.
EUbookshop v2
Is
is
man
who
constructs
his
world-view
by
means
of
his
capabilities
of
understanding
and
reason
--
from
this
viewpoint,
even
today,
the
constructivist
approach
in
modern
philosophy
has
not
been
entirely
discussed
through,
but
rather,
on
the
basis
of
the
results
of
cognitive
science,
they
have
to
be
discussed
anew.
Es
ist
der
Mensch,
der
sich
diese
seine
Weltsicht
konstruiert
mittels
seines
Verstandes-
und
Vernunftvermögens
–
von
daher
ist
auch
der
konstruktivistische
Ansatz
in
der
modernen
Philosophie
noch
nicht
ausdiskutiert,
sondern
auf
dem
Hintergrund
der
Ergebnisse
der
Hirnforschung
neu
zu
diskutieren.
ParaCrawl v7.1
I
learn
working
with
alternative
methodologies
and
a
constructivist
approach
where
the
child
/
a
is
the
main
actor
of
his
own
learning
with
a
focus
on
the
latest
advances
in
Mind,
Brain
and
Education.
Ich
lerne
mit
alternativen
Methoden
und
einem
konstruktivistischen
Ansatz
arbeiten,
in
dem
das
Kind
/
a
mit
einem
Fokus
auf
die
neuesten
Fortschritte
in
der
Geist,
Gehirn
und
Bildung
der
Hauptdarsteller
seines
eigenen
Lernens.
ParaCrawl v7.1
Constructivist
approach
is
quite
efficient
for
the
analysis
of
Soviet
and
Russian
reality,
the
national
culture.
Konstruktivistischen
Ansatz
ist
sehr
effizient
für
die
Analyse
der
sowjetischen
und
russischen
Realität,
der
nationalen
Kultur.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
close
association
between
the
term
of
"social
construction
of
reality"
with
the
constructivist
approach
in
sociology.
Es
besteht
eine
enge
Verbindung
zwischen
dem
Ausdruck
"Form
der
gesellschaftlichen
Realität"
und
dem
konstruktivistischen
Ansatz
in
der
Soziologie.
ParaCrawl v7.1
For
example,
the
Fundación
Cisneros'
Programa
de
Pensamiento
Visual
is
an
educational
program
based
on
a
Constructivist
approach
to
knowledge
and
learning,
emphasizing
each
person's
perception
of
their
experience
in
the
construction
of
their
reality.
So
ist
etwa
das
Programa
de
Pensamiento
Visual
der
Fundación
Cisneros
ein
Bildungsprogramm,
das
auf
einer
konstruktivistischen
Methode
von
Wissen
und
Lernen
beruht,
die
die
eigene
Wahrnehmung
jedes
einzelnen
mit
seiner
eigenen
Erfahrung
bei
der
Konstruktion
ihrer
Realität
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
It
adopts
the
constructivist
methodological
approach
regarding
unemployment
as
a
social
construction
along
statistical,
linguistic
and
institutional
lines.
Er
geht
aus
der
konstruktivistischen
methodologischen
Fragestellung
hervor,
in
der
die
Arbeitslosigkeit
als
ein
soziales,
konkret
dann
als
ein
statistisches,
linguistisches
und
institutionelles
Konstrukt
verstanden
wird.
ParaCrawl v7.1
Facilitator
the
constructivist
approach
include
collaborative
learning
and
creating
learningsituations
that
enable
learners
to
engagein
active
exploration
and
social
collaboration.
Computerunterstütztes
kooperatives
Lernen
(Computer-supported
collaborativelearning
–
CSCL)
–
oder
auch
„kooperatives
eLearning“
–
ist
ein
neueres
Phänomen
im
Bereich
der
Onlineausbildung,das
eine
Rahmenstruktur
schafft,
durch
diedie
einzelnen
Lernenden
zusammengeführt
werden,
um
durch
Steuerung
und
Verwaltung
ihrer
Lernprozesse
ein
gemeinsames
Lernziel
zu
erreichen.
Die
konstruktivistische
Schule
gilt
als
Fundamentder
CSCL-Umgebung.
EUbookshop v2
Since
neither
essentialist
nor
constructivist
approaches
can
sufficiently
explain
causes
of
homosexuality,
it
can
be
presumed
that
multi-factorial
causes
(social
and
biological
ones)
may
be
given.
Da
weder
essentialistische
noch
konstruktivistische
Ansätze
hinreichend
die
Ursachen
von
Homosexualität
erklären
können,
muss
angenommen
werden,
dass
diese
multifaktorielle
bedingt
sind
(soziale
und
biologische
Ursachen).
ParaCrawl v7.1
Yet
part
of
the
origin
and
legitimation
of
constructivist
and
relativist
approaches
to
knowledge
and
morality
come
from
inquiries
and
results
within
analytic
philosophy
itself.
Dennoch
kommen
Ursprung
und
Legitimation
der
konstruktivistischen
und
relativistischen
Annäherungen
an
Wissen
und
Moralität
teilweise
von
Forschungen
und
Ergebnissen
innerhalb
der
analytischen
Philosophie
selbst.
ParaCrawl v7.1
In
a
constructivistic-theoretic
study
approach
the
focus
is
set
on
active
learning,
which
is
shaped
in
free
but
also
in
controlled
learning-
and
teaching
arrangements.
In
einem
konstruktivistisch-lerntheoretischen
Ansatz
wird
der
Fokus
auf
das
aktive
Lernen
gelegt,
das
sowohl
in
freien
als
auch
in
gesteuerten
Lehr-/Lernarrangements
ausgestaltet
wird.
ParaCrawl v7.1