Translation of "Construction period" in German
The
planned
construction
period
of
two
years
was
not
achieved.
Die
geplante
Bauzeit
von
zwei
Jahren
wurde
damit
unterschritten.
Wikipedia v1.0
Already
during
the
construction
period
this
foundation
proved
to
be
unstable.
Bereits
während
der
Bauzeit
erwies
sich
diese
Unterlage
als
instabil.
Wikipedia v1.0
The
disbursements
might
be
adjusted
in
accordance
with
any
cost
reduction
during
the
construction
period.
Diese
Auszahlungen
können
entsprechend
etwaiger
Kostensenkungen
während
der
Bauphase
angepasst
werden.
DGT v2019
This
section
has
now
been
completed
after
a
nine-year
construction
period.
Der
Streckenabschnitt
wurde
jetzt
nach
neunjähriger
Bauzeit
abgeschlossen.
TildeMODEL v2018
It
is
estimated
that
the
construction
period
will
be
four
years
starting
from
January
2013.
Die
Bauzeit
dürfte
vier
Jahre
ab
Januar
2013
betragen.
TildeMODEL v2018
The
architects
estimated
construction
costs
of
a
maximum
of
20
Million
Euro
and
a
construction
period
of
two
years.
Die
Architektin
veranschlagte
maximal
20
Millionen
Euro
und
eine
Bauzeit
von
zwei
Jahren.
Wikipedia v1.0
The
entire
construction
period
is
expected
to
last
10
years.
Die
gesamte
Bauzeit
soll
10
Jahre
dauern.
Wikipedia v1.0
It
was
not
until
1898,
after
a
short
construction
period,
that
the
opening
took
place.
Erst
1898
konnte
nach
einer
kurzen
Bauzeit
die
Eröffnung
stattfinden.
WikiMatrix v1
The
construction
period
should
be
around
four
years
and
be
completed
in
2018.
Die
Bauzeit
soll
rund
vier
Jahre
betragen
und
2018
abgeschlossen
sein.
WikiMatrix v1
Nevertheless,
the
construction
was
highly
controversial
throughout
its
construction
period.
Dennoch
war
der
Bau
während
seiner
gesamten
Bauzeit
höchst
umstritten.
WikiMatrix v1
The
architects
estimated
construction
costs
of
a
maximum
of
€20
million
and
a
construction
period
of
two
years.
Die
Architektin
veranschlagte
maximal
20
Millionen
Euro
und
eine
Bauzeit
von
zwei
Jahren.
WikiMatrix v1
During
the
construction
period,
the
Regional-Express
services
ran
over
the
Neckar
Valley
Railway.
Während
der
Bauzeit
fuhren
die
Regionalexpresse
über
die
Neckartalbahn.
WikiMatrix v1
After
an
eleven-year
construction
period,
the
connection
was
opened
on
27
September
1968.
Nach
einer
elfjährigen
Bauzeit
konnte
die
Verbindung
am
27.
September
1968
eröffnet
werden.
WikiMatrix v1
The
construction
period
is
21
months.
Die
Bauphase
sollte
21
Monate
umfassen.
WikiMatrix v1
The
construction
period
should
be
three
years.
Die
Bauzeit
sollte
drei
Jahre
betragen.
WikiMatrix v1