Translation of "Construction elements" in German

Various construction elements are joined together to form a framework 1 or 2.
Verschiedene Ausbauelemente sind jeweils zu einem Ausbaurahmen 1 bzw. 2 zusammengesetzt.
EuroPat v2

The thickness of the construction elements is between 0.5 and 3 mm.
Die Blechdicke der Ausbauelemente beträgt zwischen 0,5 bis 3 mm.
EuroPat v2

Such high temperature protective coatings are of special importance on construction elements of gas turbines.
Bei Bauelementen von Gasturbinen sind solche Hochtemperaturschutzschichten von besonderer Bedeutung.
EuroPat v2

This has the advantage that the construction elements remain free from electric voltage.
Dies hat den Vorteil, daß die Bauelemente frei von elektrischer Spannung bleiben.
EuroPat v2

The construction elements can also be produced by the extrusion process.
Die Bauelemente kann man auch im Extrusionsverfahren herstellen.
EuroPat v2

Various construction elements are integrated in a here not shown housing.
Sämtliche Bauelemente sind in einem hier nicht dargestellten Gehäuse untergebracht.
EuroPat v2

These construction elements can for example be surfaces or bars.
Diese Konstruktionselemente können beispielsweise Flächen oder Stege sein.
EuroPat v2

Both construction elements 8, 9 are formed as flanged tubes 10, 11.
Beide Bauteile 8, 9 sind als Rohrflansche 10, 11 ausgebildet.
EuroPat v2

Composite columns are modern and slender construction elements with high load bearing capacities.
Verbundstutzen sind moderne und schlanke Konstruktionselemente mit hohen Tragfähigkeiten.
EUbookshop v2

Composite columns are modem and slender construction elements with high load bearing capacities.
Verbundstützen sind moderne und schlanke Konstruktionselemente mit hohen Tragfähigkeiten.
EUbookshop v2

The individual flaps are combined by means of extrusion type components to form box-shaped construction elements.
Die einzelnen Klappen sind mittels profilartiger Bauelemente zu kastenförmigen Konstruktionselementen vereinigt.
EuroPat v2

In the last few years rubber lure with different construction elements emerged.
In den letzten Jahren kamen Gummiköder mit anderen Konstruktionselementen auf.
ParaCrawl v7.1

Construction elements such as vehicles or bridges bearing may be easily monitored.
Konstruktionselemente wie Träger oder Brückenlager lassen sich besonders einfach überwachen.
ParaCrawl v7.1

Construction elements of individual types of crash barrier systems are made in the Austrian plant.
Die Bauelemente einzelner Typen von Rückhaltesystemen werden in dem österreichischen Werk hergestellt.
ParaCrawl v7.1

They are all state-of-the-art construction elements.
Sie alle sind Konstruktionselemente auf dem höchsten Stand modernster Technik.
ParaCrawl v7.1

The function modules together with their various construction elements are complete, connection-ready components.
Die Funktionsbausteine mit den verschiedenen Bauelementen sind komplette, anschlussfertige Baugruppen.
ParaCrawl v7.1

The focus is on active construction elements in the field of visible light.
Den Schwerpunkt bilden aktive Bauelemente im Bereich des sichtbaren Lichts.
ParaCrawl v7.1

All four construction elements are differentiated in its exterior appearance.
Alle vier Bauteile sind in Ihrem äußeren Erscheinungsbild differenziert.
ParaCrawl v7.1

Please observe safety distances with respect to other construction elements.
Bitte halten Sie Sicherheitsabstände zu anderen Bauelementen ein.
ParaCrawl v7.1

We use biocompatible construction elements - ceramic and titanium.
Wir gebrauchen biokompatible Konstruktionselemente - Keramik und Titan.
ParaCrawl v7.1

Grigoteit: Did you develop the modern construction elements yourself?
Grigoteit: Haben Sie selbst die modernen Bauteile konzipiert?
ParaCrawl v7.1