Translation of "Considering marketing" in German

When considering marketing, most people forget about analytics.
Wenn Marketing in Betracht gezogen wird, vergessen die meisten Leute die Analytik.
ParaCrawl v7.1
Due to the serious public health impact, Sweden was considering suspending the marketing authorisations for the above mentioned medicinal products, and therefore requested an urgent review of the matter at the European level, and asked the PRAC to assess the impact of the above concerns on the benefit-risk balance of HES solutions for infusion and issue a recommendation on whether the marketing authorisations of these products should be maintained, varied, suspended or revoked.
Aufgrund der schwerwiegenden Auswirkungen auf die öffentliche Gesundheit erwog Schweden, die Genehmigungen für das Inverkehrbringen für die oben genannten Arzneimittel auszusetzen und forderte daher eine dringende Überprüfung der Angelegenheit auf europäischer Ebene und ersuchte den PRAC, die Auswirkungen der oben genannten Bedenken auf das Nutzen-Risiko-Verhältnis von HES-haltigen Infusionslösungen zu bewerten und eine Empfehlung zu der Frage auszusprechen, ob die Genehmigungen für das Inverkehrbringen dieser Arzneimittel aufrechterhalten, geändert, ausgesetzt oder widerrufen werden sollen.
ELRC_2682 v1
This may manual you in considering your online marketing techniques to get market place share with the business.
Dies kann manuell Sie unter Berücksichtigung Ihrer Online-Marketing-Techniken, um Markt Aktie mit dem Geschäft zu erhalten.
ParaCrawl v7.1
Our internet marketing agency advises you in the search engine marketing (SEM) and organizes your search engine marketing considering your internet marketing strategy and your internet marketing mix.
Unsere Internet Marketing Agentur berät Sie im Suchmaschinenmarketing (SEM) und führt Ihr Suchmaschinenmarketing unter Berücksichtigung Ihrer Internet Marketing Strategie und Ihres Internet Marketing Mixes durch.
ParaCrawl v7.1
Rather than considering the subject Marketing and Sales as a general and abstract sharing of knowledge, CAMPUS 02 has always aimed to see it as an essential and practical discussion of the existence of businesses in a strongly competitive world.
Die Fachhochschule CAMPUS 02 hat es sich von Anfang an zum Ziel gesetzt, Marketing und Sales nicht nur als AllgemeinhÃ1?4llen geistiger Auseinandersetzung zu leben, sondern als wesentliche praktische Existenzfragen von Unternehmen in einem starken Wettbewerb zu sehen.
ParaCrawl v7.1
When you're considering marketing, time is just as important as money (if not more so).
Wenn es ums Marketing geht, ist Zeit genauso wichtig wie Geld (wenn nicht sogar wichtiger).
ParaCrawl v7.1
Especially endorsements for an inter alia culture-ignoring and standardized marketing as well as arguments for a culture-considering and differentiated marketing will be analyzed.
Insbesondere werden dabei sowohl Befürwortungen für ein u. a. kultur-ignorierendes und standardisiertes Marketing als auch Argumente für ein kultur-beachtendes und differenziertes Marketing analysiert.
ParaCrawl v7.1
It's so much easier than considering, let alone marketing, what might be the right pungency and flavor for a particular dish.
Es ist ja so viel einfacher, als darüber nachzudenken, geschweige denn Werbung dafür zu machen, welches wohl die passende Schärfe und der passende Geschmack für ein bestimmtes Gericht sein wird.
ParaCrawl v7.1
It’s so much easier than considering, let alone marketing, what might be the right pungency and flavor for a particular dish.
Es ist ja so viel einfacher, als darüber nachzudenken, geschweige denn Werbung dafür zu machen, welches wohl die passende Schärfe und der passende Geschmack für ein bestimmtes Gericht sein wird.
ParaCrawl v7.1
When you’re considering marketing, time is just as important as money (if not more so).
Wenn es ums Marketing geht, ist Zeit genauso wichtig wie Geld (wenn nicht sogar wichtiger).
ParaCrawl v7.1
This is how we decide which services and news items may be relevant for you when considering communicating for marketing purposes.
Auf diese Weise entscheiden wir, welche mittels Marketing zu kommunizierenden Dienstleistungen und Neuigkeiten für Sie relevant sein könnten.
ParaCrawl v7.1
Considering your internet marketing objectives and your marketing budget, we organize the internet marketing actions, make the success of the campaigns measurable for you and optimize your internet marketing actions.
Unter Berücksichtigung Ihrer Internet Marketing Ziele und Ihres Marketing Budgets führen wir die Internet Marketing Maßnahmen durch, machen den Erfolg der Kampagnen für Sie sichtbar und optimieren Ihre Internet Marketing Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

they consider up-market market considered for
be considered to be market to market market by market basis considering marketing
from the market are considering