Translation of "Considered part" in German

The Sky Hawk was considered part of the Studebaker President series.
Der Sky Hawk war eigentlich Teil der Studebaker President - Serie.
Wikipedia v1.0

This area is no longer considered part of the neighborhood.
Dieser Bereich ist nicht länger Teil Tremes.
Wikipedia v1.0

A reticulocyte count should be considered as part of the evaluation.
Eine Retikulozytenzählung sollte als Teil der Evaluierung in Betracht gezogen werden.
EMEA v3

The possible risk for the environment has not been considered as part of this referral.
Das mögliche Risiko für die Umwelt wurde nicht als Teil dieser Befassung angesehen.
ELRC_2682 v1