Translation of "Conformities" in German

Homologous regions of different proteins are defined by conformities in the amino acid sequence.
Homologe Bereiche von verschiedenen Proteinen sind durch Übereinstimmungen in der Aminosäuresequenz definiert.
EuroPat v2

For example, conformities on the part of the assessments of various observers can be ascertained.
Beispielsweise können die Übereinstimmungen der Beurteilungen verschiedener-Beobachter ermittelt werden.
EuroPat v2

Actually the Subtle World is created by all the conformities of the Cosmic creativeness.
Tatsächlich ist die Subtile Welt durch alle Entsprechungen der kosmischen schöpferischen Tätigkeit hervorgebracht.
ParaCrawl v7.1

One must notice everything, for everything is significant and everything has its conformities.
Man muss alles vermerken, denn alles ist bedeutsam und hat seine Entsprechungen.
ParaCrawl v7.1