Translation of "Confirmation process" in German
Post
your
confirmation
the
transfer
process
actually
starts.
Veröffentlichen
Sie
Ihre
Bestätigung
der
Übertragungsprozess
tatsächlich
beginnt.
ParaCrawl v7.1
After
confirmation
the
erasing
process
will
start
as
shown
in
Fig
3
below:
Nach
Bestätigung
der
Löschvorgang
beginnt,
wie
in
Abb.
3
dargestellt:
ParaCrawl v7.1
Confirmation
of
process
steps
with
a
connected
barcode
reader
ensures
the
production
is
both
comfortable
and
secure.
Die
Bestätigung
der
Verfahrensschritte
mit
einem
verbundenen
Barcodeleser
garantiert
eine
komfortable
und
sichere
Produktion.
ParaCrawl v7.1
Client
will
be
contacted
once
confirmation
received
to
process
further
payment
procedures
in
order
to
reconfirm
the
booking
made.
Client
kontaktiert
einmal
Bestätigung
erhalten,
um
weitere
Zahlungsverfahren
Prozess
um
Rückbestätigung
der
Buchung
angegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
Even
if
you
belong
to
another
parish,
your
child
can
still
attend
the
confirmation
process.
Sollten
Sie
einer
anderen
Gemeinde
angehören,
kann
Ihr
Kind
trotzdem
an
der
Konfirmandenzeit
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1
Consider
using
the
confirmation-request
process
for
your
contact
lists.
Nehmen
Sie
in
Betracht
einen
Aufforderung
zur
Bestätigung
Vorgang
für
Ihre
Kontaktlisten
zu
verwenden.
ParaCrawl v7.1
We
have
paid
close
attention
to
the
confirmation
process
of
our
two
new
Commissioners,
and
are
satisfied
that
both
are
welcome
additions
to
the
College.
Wir
haben
den
Prozess
zur
Bestätigung
unserer
beiden
neuen
Kommissare
aufmerksam
verfolgt
und
sind
davon
überzeugt,
dass
beide
eine
willkommene
Bereicherung
des
Kollegiums
darstellen.
Europarl v8
Some
landowners
went
through
the
confirmation
process,
but
many
refused,
since
they
did
not
want
to
face
the
possibility
of
losing
their
land,
and
they
viewed
the
process
as
a
thinly
veiled
land
grab.
Einige
Grundbesitzer
ließen
sich
nicht
beeindrucken
und
führten
den
Prozess
gegen
ihre
Rechte
durch,
die
meisten
jedoch
lehnten
dies
ab,
da
sie
nicht
das
Risiko
eingehen
wollten,
ihr
Land
zu
verlieren
und
das
Verfahren
als
schlecht
getarnte
Enteignung
ansahen.
WikiMatrix v1
By
receiving
the
certification
in
accordance
to
DIN
EN
ISO
9001:2008
in
November
2013
Handtmann
A-Punkt
got
the
confirmation
that
the
process
oriented
quality
management
system
complies
with
the
international
requirements
for
quality
standards.
Mit
der
DIN
EN
ISO
9001:2008
Zertifizierung
im
November
2013
hat
Handtmann
A-Punkt
die
Bestätigung
erhalten,
dass
das
eingeführte
prozessorientierte
Qualitätsmanagementsystem
international
anerkannten
Qualitätsstandards
entspricht.
ParaCrawl v7.1
Those
who
have
not
yet
been
baptised
will
be
baptised
in
a
service
of
worship
before
confirmation,
and
may
still
participate
in
the
confirmation
process.
Wer
noch
nicht
getauft
ist,
wird
in
einem
Gottesdienst
vor
der
Konfirmation
getauft
und
kann
trotzdem
an
der
Konfirmandenzeit
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1