Translation of "Confident demeanor" in German
Whilst
many
big-name
stars,
such
as
Carry
Grant
and
David
Niven
were
considered
for
the
role
of
Secret
Agent
007,
Connery
had
the
rugged
looks
and
naturally
confident
demeanor
to
lend
to
the
character
of
James
Bond.
Während
viele
große
Stars,
wie
Carry
Grant
und
David
Niven,
für
die
Rolle
des
Secret
Agent
007
galten,
hatte
Connery
ein
robustes
Aussehen
und
ein
selbstbewusstes
Auftreten,
um
den
Charakter
von
James
Bond
zu
verleihen.
ParaCrawl v7.1
The
beauty
of
Falun
Dafa
and
the
practitioners’
confident
and
positive
demeanor
earned
high
praise
from
the
Thai
people.
Die
Schönheit
von
Falun
Dafa
und
das
souveräne
und
positive
Auftreten
der
Praktizierenden
wurden
von
den
Thailändern
sehr
gelobt.
ParaCrawl v7.1
The
beauty
of
Falun
Dafa
and
the
practitioners'
confident
and
positive
demeanor
earned
high
praise
from
the
Thai
people.
Die
Schönheit
von
Falun
Dafa
und
das
souveräne
und
positive
Auftreten
der
Praktizierenden
wurden
von
den
Thailändern
sehr
gelobt.
ParaCrawl v7.1
The
fact
that
Maltzan
succeeded
in
saving
the
lives
of
many
Jews
was
probably
due
not
only
to
her
compassion
for
suffering
and
persecuted
people,
but
also
to
her
very
confident
demeanor,
her
penchant
for
a
life
rich
in
risk
and
adventure,
and
her
ingenuity
in
fooling
Nazi
henchmen.
Dass
Maltzan
so
besonders
erfolgreich
als
»Judenretterin«
war,
lag
wohl
nicht
nur
an
ihrem
Mitgefühl
für
leidende
und
verfolgte
Menschen,
sondern
auch
an
ihrem
sehr
selbstbewussten
Auftreten,
an
ihrer
Vorliebe
für
ein
risikoreiches,
abenteuerliches
Leben
und
an
ihrem
Einfallsreichtum,
wenn
es
darum
ging,
Nazi-Schergen
an
der
Nase
herumzuführen.
ParaCrawl v7.1