Translation of "Conductor cross section" in German
In
addition,
only
a
few
coil
windings
with
a
relatively
heavy
conductor
cross
section
are
required
here.
Außerdem
werden
hierdurch
nur
wenige
Spulenwindungen
mit
einem
relativ
starken
Leitungsquerschnitt
benötigt.
EuroPat v2
The
inductance
of
a
conductor
is
concomitantly
determined
by
the
form
of
the
conductor
cross
section.
Die
Induktivität
eines
Leiters
wird
mitbestimmt
durch
die
Form
des
Leiterquerschnitts.
EuroPat v2
This
depends
on
the
possible
conductor
cross-section.
Das
hängt
vom
möglichen
Leitungsquerschnitt
ab.
ParaCrawl v7.1
The
base
data
for
these
formulas
is
initially
calculated
in
preliminary
tests
for
each
conductor
cross
section.
Die
Basisdaten
für
diese
Rezepturen
werden
in
Vorversuchen
für
jeden
Leitungsquerschnitt
initial
ermittelt.
EuroPat v2
This
is
achieved
by
the
corresponding
crimp
height
being
specified
for
each
conductor
cross-section.
Dies
wird
erreicht,
indem
für
jeden
Leiterquerschnitt
die
entsprechende
Crimphöhe
vorgegeben
wird.
EuroPat v2
According
to
one
exemplary
embodiment,
the
cross-sectional
tapering
is
at
least
a
halving
of
the
conductor
cross-section.
Gemäß
einem
Ausführungsbeispiel
ist
die
Querschnittsverjüngung
zumindest
eine
Halbierung
des
Leiterquerschnitts.
EuroPat v2
On
account
of
the
skin
effect,
a
reduction
of
the
effective
conductor
cross
section
occurs.
Aufgrund
des
Skin-Effekts
tritt
eine
Verringerung
des
wirksamen
Leiterquerschnitts
auf.
EuroPat v2
However,
this
reduces
the
conductor
cross
section.
Hierdurch
verringert
sich
jedoch
der
Leiterquerschnitt.
EuroPat v2
The
conductor
cross-section
is
by
way
of
example
configured
for
transmitting
currents
in
the
ampere
range.
Der
Leiterquerschnitt
ist
beispielsweise
zur
Übertragung
von
Strömen
im
Amper-Bereich
ausgelegt.
EuroPat v2
Conductor
cross
section
Cu
stranded
sector-shaped
120°
(mm2)
300
(400
rounded)
Leiterquerschnitt
Cu
SM
120°
(mm2)
300
(400
rundgedrückt)
ParaCrawl v7.1
The
profile
cable
is
available
with
a
conductor
cross-section
of
1,5
mm²
or
2,5
mm².
Das
Profilkabel
gibt
es
mit
einem
Leitungsquerschnitt
von
1,5
mm²
oder
2,5
mm².
ParaCrawl v7.1
The
conductor
cross-section
of
this
product
is
2...
Der
Leiterquerschnitt
dieses
Produkts
beträgt
2,...
ParaCrawl v7.1
The
cable
protection
depends
on
the
conductor
cross-section
and
the
power
supply
capacity.
Der
Leitungsschutz
ist
abhängig
vom
Leitungsquerschnitt
und
von
der
Leistung
des
Netzteils.
ParaCrawl v7.1
Conductor
cross
section
Al
stranded
sector-shaped
120°
(mm2)
185
(240
rounded)
Leiterquerschnitt
Al
SM
120°
(mm2)
185
(240
rundgedrückt)
ParaCrawl v7.1
Cables
with
a
conductor
cross
section
of
up
to
10
mm²
can
be
used
on
the
inside.
Innen
können
Kabel
bis
zu
einem
Leiterquerschnitt
von
10
mm²
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
conductor
cross-section
has
an
affect
on
the
cable
protection.
Der
Leitungsquerschnitt
hat
Einfluss
auf
den
Leitungsschutz.
ParaCrawl v7.1
It
uses
a
larger
conductor
cross-section
to
satisfy
the
attenuation
requirements.
Hierfür
wird
ein
großer
Leitungsquerschnitt
verwendet
um
die
Dämpfungsanforderungen
zu
realisieren.
ParaCrawl v7.1
With
a
comparable
conductor
cross-section,
these
can
almost
double
the
transport
capability
of
existing
transmission
lines.
Bei
vergleichbarem
Leiterquerschnitt
kann
sich
durch
diese
die
Transportfähigkeit
vorhandener
Trassen
nahezu
verdoppeln.
ParaCrawl v7.1
The
cables
are
manufactured
according
to
European
standards
with
a
metric
conductor
cross
section.
Die
Leitungen
werden
nach
europäischen
Normen
mit
metrischem
Leiterquerschnitt
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
With
a
comparable
conductor
cross-section,
the
transport
capacity
of
existing
lines
could
almost
double.
Bei
vergleichbarem
Leiterquerschnitt
könnte
sich
die
Transportfähigkeit
vorhandener
Trassen
nahezu
verdoppeln.
ParaCrawl v7.1
To
enable
furnishing
an
adequate
conductor
cross
section
of
the
inductor
coil,
at
least
two
inductor
coils
are
disposed
one
above
the
other.
Um
einen
ausreichenden
Leiterquerschnitt
der
Induktorspule
bereitstellen
zu
können,
sind
zumindest
zwei
Induktorspulen
übereinander
angeordnet.
EuroPat v2
According
to
a
preferred
embodiment
of
the
invention,
the
conductor
path
has
a
profiled
or
hollow
conductor
cross
section.
Nach
einer
bevorzugten
Ausführungsform
der
Erfindung
weist
die
Leiterbahn
einen
profilierten
oder
hohlen
Leitungsquerschnitt
auf.
EuroPat v2
The
cables
used
are
synthetic
insulated
three-core
cables
made
of
copper
with
a
conductor
cross-section
of
1,200
mmÂ2.
Als
Kabel
kommen
kunststoffisolierte
Dreileiterkabel
aus
Kupfer
mit
einem
Leiterquerschnitt
von
1.200
mmÂ2
zum
Einsatz.
ParaCrawl v7.1
Cables
with
a
conductor
cross
section
of
up
to
10
mmÂ2
can
be
used
on
the
inside.
Innenanschluss:
Innen
können
Kabel
bis
zu
einem
Leiterquerschnitt
von
10
mmÂ2
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1