Translation of "Conducive" in German
Holding
a
debate
on
active
systems
would
not
be
conducive
to
this.
Eine
etwaige
Diskussion
über
aktive
Systeme
wäre
dem
nicht
förderlich.
Europarl v8
Such
areas
may
prove
highly
conducive
to
the
establishment
of
centres
of
excellence.
Diese
Gebiete
könnten
sich
für
die
Einrichtung
von
Spitzenforschungszentren
als
sehr
förderlich
erweisen.
Europarl v8
A
flexible
trade
policy
and
reliable
rules
are
conducive
to
stability.
Eine
flexible
Handelspolitik
und
zuverlässige
Vorschriften
sind
der
Stabilität
förderlich.
Europarl v8
First
of
all
,
we
can
provide
central
banking
services
that
are
conducive
to
fostering
financial
integration
.
Erstens
können
wir
Zentralbank-Dienstleistungen
erbringen
,
die
der
Finanzintegration
förderlich
sind
.
ECB v1
These
are
not
beliefs
conducive
to
social
democracy.
Solche
Überzeugungen
sind
für
eine
Sozialdemokratie
nicht
förderlich.
News-Commentary v14