Translation of "Conditions for use" in German
The
certificate
of
authorisation
may
contain
conditions
for
use
and
other
restrictions.
Die
Zulassungsbescheinigung
kann
einsatzspezifische
Auflagen
und
andere
Einschränkungen
enthalten.
DGT v2019
It
is
also
appropriate
to
lay
down
the
conditions
for
the
use
of
those
processes.
Außerdem
ist
es
angezeigt,
die
Bedingungen
für
die
Anwendung
dieser
Verarbeitungsmethoden
festzulegen.
DGT v2019
Therefore
all
applicable
conditions
for
the
re-use
of
the
information
should
be
made
clear
to
the
potential
re-users.
Daher
sollten
alle
geltenden
Bedingungen
allen
an
der
Weiterverwendung
Interessierten
erläutert
werden.
TildeMODEL v2018
Such
applications
will
require
regular
updates
of
harmonised
technical
conditions
for
spectrum
use.
Solche
Anwendungen
erfordern
regelmäßige
Aktualisierungen
der
harmonisierten
technischen
Bedingungen
für
die
Frequenznutzung.
DGT v2019
The
certificate
may
contain
conditions
for
use
and
other
restrictions.
Die
Zulassung
kann
einsatzspezifische
Bedingungen
und
andere
Einschränkungen
enthalten.
TildeMODEL v2018
The
directive
defines
the
conditions
for
the
use
of
electronic
purchasing.
In
der
Richtlinie
werden
die
Bedingungen
für
die
Auftragsvergabe
auf
elektronischem
Wege
festgelegt.
TildeMODEL v2018
In
particular,
conditions
for
the
use
of
certain
non-synthetic
products
should
be
laid
down.
Es
sollten
insbesondere
Bedingungen
für
die
Verwendung
bestimmter
nicht
synthetischer
Produkte
festgelegt
werden.
DGT v2019
In
addition,
conditions
for
the
use
of
certain
plant
protection
products
should
be
laid
down.
Ferner
sollte
die
Verwendung
bestimmter
Pflanzenschutzmittel
geregelt
werden.
DGT v2019
The
conditions
for
the
use
of
Article
296
TEC
are
not
clear,
because:
Die
Bedingungen
für
die
Inanspruchnahme
der
Ausnahmeregelung
sind
nicht
klar.
TildeMODEL v2018
What
are
nanomaterials
and
what
are
the
conditions
for
their
use
in
food?
Was
sind
Nanomaterialien
und
welche
Bedingungen
gelten
für
ihre
Verwendung
in
Lebensmitteln?
TildeMODEL v2018
Any
necessary
conditions
for
its
use
should
be
specified.
Eventuell
erforderliche
Bedingungen
für
dessen
Anwendung
sind
anzugeben.
EUbookshop v2