Translation of "Conditioned water" in German

The conditioned water is ejected from the resin area of the tank.

Thereafter the test specimen was removed from the mold and conditioned for the water storage test.

All rooms are air conditioned, bathrooms, hot water, telephone.

In this case, it is particularly convenient for the fluid to be conditioned deionized water.

Deionized water conditioned to room temperature is added dropwise to this resin melt.

The membrane specimen was conditioned in water at a particular temperature for a particular time.

In many cases, you can lead the conditioned water back into the process.

The installation is simple, with neither infrastructure nor conditioned cooling water required.

The engine cooling system is filled at the factory with a mixture of conditioned water and coolant additive.

The installation is simple, neither infrastructure nor conditioned cooling water is required.

The chemically pickled components are then passivated and acid-free rinsed with conditioned water with limited conductivity.

Like all operational areas at the Oberschleissheim headquarters, building VI is air conditioned using ground water.

The module supplies steam boilers with degassed and chemically conditioned feed water and disposes of the desalting and waste water.

The bulk material feed can also be an ion exchanger, in which case the ionic exchanging mass in a container likewise flows discontinuously from top to bottom, and the fluid to be conditioned or the water to be prepared respectively flows through the feed from bottom to top, preferably in a counterflow.

From there the conditioned water flows to the cold water tank 7 and is subsequently pumped by means of the initial water pump 8 to the gas washer 9.

The tube was then dried in a hot-air drier in the inflated state between two pairs of pinch rolls, set (“conditioned”) to a water content of 12% and wound up.

An extraction liquid in the form of a requisite amount of conditioned water, equalling approximately 75% of the volume of beer-containing liquidpresent subsequent to extraction, is made available in the recirculation tank.

But you can say that every animal that has become naked has been conditioned by water, in its own lifetime, or the lifetime of its ancestors.

I thus dreamt of a system with an "water-conditioned" mattress topper that is simple to install, affordable, and universal.

The mobilhome Nybo and the mobilhome Shelbox Prestige have heating, air conditioned, hot water, bed and bath linen (changed weekly), courtesy set, kitchen utensils, refrigerator, parking place.

The lines 4 are arranged substantially vertically in the heat storage device 1 and, for uniform flow of the fluid, typically conditioned deionized water, comprise horizontal ends 24 in the heat storage device 1 .

The hollow space volume of press felt 28 can hereby be determined, the same as on the previously discussed roll coverings for example at a pressure of 5 MPa on a 10 cm×10 cm area on a press felt 28 which was pre-conditioned overnight in water.