Translation of "Conceptual map" in German
The
work
of
Fred
Eerdekens
proves
this
and
provides
a
conceptual
map
of
this
territory,
still
unknown
in
many
places.
Das
Werk
von
Fred
Eerdekens
beweist
dies
und
liefert
eine
konzeptionelle
Karte
dieses,
an
vielen
Stellen
noch
unbekannten
Territoriums.
ParaCrawl v7.1
The
House
of
Quality
is
a
sort
of
conceptual
map,
which
provides
means
to
the
interfunctional
planning
and
coordination
of
product
improvement
and
product
development.
Das
House
of
Quality
ist
eine
Art
konzeptioneller
Abbildung,
die
Mittel
zur
interfunktionellen
Planung
und
zur
Korrdination
der
Produktverbesserung
und
der
Produktentwicklung
zur
Verfügung
stellt.
ParaCrawl v7.1
Already
1731
he
had
drafted
together
with
James
Edward
Oglethorpe
a
conceptual
map
of
the
colony
of
Georgia,
founded
by
the
latter
in
1733,
along
with
a
plan
of
Savannah.
Schon
1731
hatte
er
mit
James
Edward
Oglethorpe
eine
Karte
der
von
diesem
1733
gegründeten
Kolonie
Georgia
nebst
einem
Plan
von
Savannah
konzipiert.
ParaCrawl v7.1
The
course
material
will
be
structured
on
many
different
levels
using
conceptual-navigational
maps.
Die
Kursinhalte
sollen
mit
Hilfe
von
konzeptionell
navigierbaren
Karten
strukturiert
werden.
ParaCrawl v7.1
This
intelligence
is
high
also
in
meditators,
philosophers
and
thinkers
that
classified,
sorted
and
create
maps
conceptual
of
her
mind,
establishing
parameters
of
change.
Diese
Intelligenz
ist
auch
reich
an
Meditierenden,
Philosophen
und
Denker,
dass
sie
klassifiziert,
sortiert
und
konzeptuelle
Karten
des
Geistes,
durch
Parametrierung
des
Wandels
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
So
far,
Europe
has
invested
surprisingly
little
of
its
resources
into
the
conceptual
understanding
and
mapping
of
new
media
culture.
Bis
jetzt
haben
die
Europäer
erstaunlich
wenig
Ressourcen
in
die
konzeptionelle
Erforschung
und
Kartierung
der
neuen
Medienkultur
investiert.
ParaCrawl v7.1