Translation of "Comprehensive assistance" in German

More comprehensive assistance packages (Annual Action Programmes) will follow in the coming months.
Umfassendere Unterstützungspakete (Jahresaktionsprogramme) werden in den nächsten Monaten folgen.
TildeMODEL v2018

Here in Cala Millor, you will receive very comprehensive expert assistance!
Bei uns in Cala Millor erhalten Sie eine umfangreiche Fachberatung!
CCAligned v1

The more comprehensive driver assistance becomes, the more important predictive information will be.
Je umfassender die Fahrerunterstützung ist, desto wichtiger ist die vorausschauende Information.
ParaCrawl v7.1

All the components can feed into a tire information system as part of a comprehensive driver assistance system.
Alle Bauteile können dabei in ein Reifeninformationssystem als Teil eines umfassenderen Fahrerassistenzsystems einmünden.
EuroPat v2

We provide effective and comprehensive assistance in solving your financial problems.
Wir bieten effektive und umfassende Unterstützung bei der Lösung Ihrer finanziellen Probleme.
ParaCrawl v7.1

That's why we're happy to offer you comprehensive assistance.
Deshalb bieten wir Ihnen gerne umfassende Hilfe an.
ParaCrawl v7.1

Since four month now, Tdh provides comprehensive assistance to vulnerable families affected by the earthquake.
Seit vier Monaten bietet Tdh nun bedürftigen, vom Erdbeben betroffenen Familien Unterstützung.
ParaCrawl v7.1

The doctor may undertake a comprehensive assistance:
Der Arzt kann eine umfassende Unterstützung übernehmen:
ParaCrawl v7.1

A wider and more comprehensive choice of assistance on labour mobility opportunities within the Union benefits workers.
Eine umfassendere Auswahl an Unterstützungsdiensten zur Arbeitnehmermobilität innerhalb der Union kommt den Arbeitnehmern zugute.
DGT v2019

And for your end users, Support Services is there to give quick and comprehensive assistance whenever needed.
Die Support Services bieten zusätzlich eine schnelle und umfassende Unterstützung, auch für Ihre Endkunden.
ParaCrawl v7.1

We offer comprehensive assistance in the organization of small parties (up to approx. 40 people).
Wir bieten umfassende Unterstützung bei der Organisation kleiner Parteien (bis ca. 40 Personen).
CCAligned v1

We therefore have a responsibility, along with the international community, to provide comprehensive assistance.
Es ist deshalb unsere Verantwortung, gemeinsam mit der internationalen Gemeinschaft umfassende Hilfe zu leisten!
ParaCrawl v7.1

This book provides comprehensive assistance for any players wishing to study the endgame.
Dieses Buch versorgt alle Spieler, die das Endspiel studieren wollen, mit umfassenden Informationen.
ParaCrawl v7.1

This is why the Federal Government has decided to provide comprehensive assistance, together with our European partners.
Deshalb hat die Bundesregierung gemeinsam mit den europäischen Partnern entschieden, umfassende Hilfe zu leisten.
ParaCrawl v7.1

To solve your individual cleaning task, we have the right product PERO and comprehensive assistance:
Auch zur Lösung Ihrer individuellen Reinigungsaufgabe bieten wir das passende PERO Produkt und umfassende Hilfestellung:
CCAligned v1

We work with insurance consultants to provide you with a comprehensive protection and assistance service.
Wir arbeiten mit Versicherungsberatern zusammen, um Ihnen umfassenden Schutz und einen Kundendienst anzubieten.
CCAligned v1

The German government provides comprehensive assistance to the political and economic reconstruction process in Iraq.
Die Bundesregierung leistet umfangreiche humanitäre Hilfe und unterstützt das Land beim politischen und wirtschaftlichen Wiederaufbauprozess.
ParaCrawl v7.1

The student union can also provide comprehensive assistance for students experiencing legal, psychological and social problems.
Das Studentenwerk bietet u.a. ein umfassendes Beratungsangebot bei rechtlichen, psychologischen und sozialen Problemen.
ParaCrawl v7.1

We help you and provide comprehensive assistance in all aspects of purchasing and procurement.
Wir helfen Ihnen und unterstützen Sie umfassend in allen Facetten von Einkauf und Beschaffung.
ParaCrawl v7.1

Our team provides comprehensive assistance, ranging from the initial structural considerations to certification.
Unser Team unterstützt dabei umfassend – von den ersten Strukturüberlegungen bis hin zur Zertifizierung.
ParaCrawl v7.1