Translation of "Composting" in German
So
the
Commission
has
already
begun
the
preparatory
work
for
an
initiative
on
composting.
Die
Kommission
hat
bereits
mit
den
Vorarbeiten
für
eine
Initiative
zur
Kompostierung
begonnen.
Europarl v8
This
is
particularly
true
with
regard
to
composting
and
energy
recovery.
Dies
gilt
insbesondere
für
die
Kompostierung
und
die
energetische
Verwertung.
TildeMODEL v2018
In
the
final
stage,
losses
can
be
reclaimed
through
composting
or
use
for
energy
production.
In
einer
letzten
Stufe
werden
Verluste
über
die
Kompostierung
oder
energetische
Nutzung
verwertet.
TildeMODEL v2018
The
composting
shall
take
place
in
a
plant
Die
Kompostierung
muss
in
einer
Anlage
erfolgen,
TildeMODEL v2018
In
order
to
be
approved,
a
biogas
plant
and
composting
plant
must:
Um
zugelassen
zu
werden,
müssen
Biogasanlagen
und
Kompostieranlagen
folgende
Voraussetzungen
erfüllen:
TildeMODEL v2018
Individual
composting
of
residues
is
possible
in
the
country,
less
easy
in
large
cities.
Private
Kompostierung
ist
in
ländlichen
Gebieten
einfacher
als
in
Städten.
TildeMODEL v2018
The
project
will
demonstrate
an
innovative
method
for
composting
biodegradable
municipal
waste.
Das
Projekt
soll
ein
neuartiges
Verfahren
für
die
Kompostierung
biologisch
abbaubarer
Siedlungsabfälle
demonstrieren.
TildeMODEL v2018
However,
biogas
and
composting
plants
are
not
environmentally
neutral.
Allerdings
sind
Biogas
und
Kompostieranlagen
nicht
umweltneutral.
Europarl v8
In
Greece,
the
plant
materials
needed
for
successful
composting
are
scarce.
In
Griechenland
ist
der
für
erfolgreiche
Kompostierung
benötigte
Pflanzenstoff
rar.
EUbookshop v2
Other
sludge
management
options
include
incineration
and
composting.
Weitere
Verwendungsmöglichkeiten
für
Klärschlamm
sind
Verbrennung
und
Kompostierung.
EUbookshop v2