Translation of "Compostable" in German
Compostable
crops
could
be
planted
and,
for
example,
the
fertiliser
burden
could
thus
be
reduced.
Man
könnte
beispielsweise
mit
der
Pflanzung
von
kompostierbaren
Agrarpflanzen
die
Düngemittelbelastung
senken.
Europarl v8
Cellulose
film
is
readily
compostable
or
it
can
be
incinerated
post
use.
Zellulosefolien
sind
leicht
kompostierbar
oder
lassen
sich
nach
Gebrauch
verbrennen.
EUbookshop v2
The
outer
layer
of
the
described
diapers
is
biodegradable
and
thus
compostable.
Die
Außenlage
der
beschriebenen
Windeln
ist
biologisch
abbaubar
und
damit
kompostierbar.
EuroPat v2
The
outer
surface
of
the
diapers
described
is
biodegradable
and
hence
compostable.
Die
Außenlage
der
beschriebenen
Windeln
ist
biologisch
abbaubar
und
damit
kompostierbar.
EuroPat v2
In
the
form
of
poorly
soluble
salts,
the
polycocondensates
are
compostable
and
degradable.
In
Form
schwer
löslicher
Salze
sind
die
Polycokondensate
kompostierbar
und
verrottbar.
EuroPat v2
Grass
paper
is
compostable,
the
disposal
can
be
done
via
the
bio
bin.
Graspapier
ist
kompostierbar,
die
Entsorgung
kann
über
die
Biotonne
erfolgen.
CCAligned v1
Can
bacteria
in
the
sea
floor
degrade
plastic-
and
compostable
bags?
Können
Bakterien
im
Meeresboden
Plastik-
und
kompostierbare
Tüten
abbauen?
CCAligned v1
You
can’t
miss
our
helpers
in
their
healthy
and
compostable
blue
C2C
shirts!
Kaum
zu
übersehen
sind
unsere
Helfer*innen
in
ihren
gesunden
und
kompostierbaren
blauen
C2C-Shirts!
ParaCrawl v7.1
A
product
should
be
100%
Biodegradable
and
100%
Compostable.
Ein
Produkt
sollte
100%
biologisch
abbaubar
und
100%
kompostierbar
sein.
CCAligned v1
What
is
the
difference
between
biodegradable
and
compostable?
Was
ist
der
Unterschied
zwischen
biologisch
abbaubar
und
kompostierbar?
CCAligned v1
Save
yourself
time
and
money
by
using
our
compostable
eco-string.
Sparen
Sie
sich
Zeit
und
Geld
durch
die
Anwendung
unserer
kompostierbaren
Aufleitschnur.
CCAligned v1
Here
many
eco-friendly
online
shops
offer
toys
from
recyclable
or
compostable
materials.
Hier
bieten
zahlreiche
Bio-Online
Shops
Spielsachen
aus
recyclingfähigen
oder
kompostierbaren
Materialen
an.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
ecologically
friendly
and
can
be
disposed
of
along
with
other
compostable
material.
Es
ist
auch
umweltfreundlich
und
können
zusammen
mit
anderen
kompostierbaren
Material
entsorgt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Pro
Nature
Line
is
compostable,
thus
biodegradable.
Die
Pro
Nature
Line
ist
kompostierbar,
somit
biologisch
abbaubar.
ParaCrawl v7.1
After
use
the
straws
are
completely
100
%
biodegradable
and
compostable.
Nach
Gebrauch
sind
die
Halme
komplett
biologisch
abbaubar
und
100%
kompostierbar.
ParaCrawl v7.1
Compostable
bagasse
is
a
great
example
of
upcycling.
Das
kompostierbare
Bagasse
ist
ein
hervorragendes
Beispiel
für
Upcycling.
ParaCrawl v7.1
Compostable
Heavy
Weight
Yogurt
Spoon
(Rainbow,
Assorted
Colors,
Solid
Colors)
Kompostierbare
Heavy
Weight
Joghurt
Löffel
(Regenbogen,
verschiedene
Farben
verwenden,
Farben)
ParaCrawl v7.1
Is
the
packaging
of
OK
compost-labelled
products
compostable?
Ist
die
Verpackung
von
Produkten
mit
dem
Gütesiegel
OK
compost
kompostierbar?
ParaCrawl v7.1
Our
packing
material
protects
the
natural:
Padding
from
wheat
flour
bio
compostable.
Unser
Verpackungsmaterial
schont
die
Natur:
Füllmaterial
aus
Weizenmehl
biologisch
kompostierbar.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
compostable
materials,
they
are
also
made
sustainable.
Dank
kompostierbarer
Materialien
werden
sie
auch
nachhaltig.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
use
of
compostable
materials,
the
production
is
environmentally
friendly
and
fair.
Neben
der
Verwendung
kompostierbarer
Materialien
ist
die
Herstellung
umweltschonend
und
fair.
ParaCrawl v7.1
We
want
to
make
compostable
polymer
films
competitive
and
help
them
to
become
a
widely
available
commodity.
Wir
wollen
kompostierbare
Polymerfolien
konkurrenzfähig
machen
und
ihnen
zu
einer
breiten
Marktdurchdringung
verhelfen.
ParaCrawl v7.1
But
not
all
biodegradable
bioplastics
are
compostable.
Allerdings
sind
nicht
alle
biologisch
abbaubaren
Biokunststoffe
zwangsläufig
auch
kompostierbar.
ParaCrawl v7.1
Packaging
material
is
made
from
renewable
resources
and
compostable.
Verpackungsmaterial
ist
aus
nachwachsenden
Rohstoffen
hergestellt
und
kompostierbar.
ParaCrawl v7.1
Wood
and
metal
are
recyclable
or
compostable.
Holz
und
Metall
sind
recycelbar
bzw.
kompostierbar.
ParaCrawl v7.1
All
packaging
materials
of
naturamo
are
made
from
renewable
resources
and
are
compostable.
Alle
Verpackungsmittel
von
naturamo
sind
aus
nachwachsenden
Rohstoffen
hergestellt
und
kompostierbar.
ParaCrawl v7.1