Translation of "Compost heap" in German

Tom's compost heap got so hot that it spontaneously combusted.
Toms Komposthaufen wurde so heiß, dass er sich von selbst entzündete.
Tatoeba v2021-03-10

We are all part of the same compost heap.
Wir sind alle Teil desselben Komposthaufens.
OpenSubtitles v2018

I will just give you a ride to school on my way to the compost heap.
Ich setze dich auf dem Weg zum Komposthaufen an der Schule ab.
OpenSubtitles v2018

Then the nettles grew around a compost heap that was also used as a dump for poultry dung.
Dort umgaben die Brennnesseln einen Komposthaufen, auf dem auch Hühnermist abgeladen wurde.
EUbookshop v2

In both cases, a relatively large and relatively old compost heap has to be turned over.
In beiden Fällen muss ein relativ großer und relativ alter Komposthaufen umgesetzt werden.
EuroPat v2

The use of Effective Microorganisms in the compost eliminates rotting from the compost heap.
Die Anwendung von Effektiven Mikroorganismen im Kompost eliminiert Fäulnis im Komposthaufen.
ParaCrawl v7.1

A compost heap is an important component in a kitchen garden.
Ein Komposthaufen ist ein wichtiger Bestandteil im Nutzgarten.
ParaCrawl v7.1

What shouldn't go on your compost heap?
Was gehört nicht auf den Kompost?
ParaCrawl v7.1

Similar to the "planted compost heap" are generated here very good yields.
Ähnlich wie beim "bepflanzten Komposthaufen" werden hier überaus gute Ernteerträge erwirtschaftet.
ParaCrawl v7.1

This results in the container in a compost heap which gradually becomes larger.
Im Behälter entsteht so ein nach und nach größer werdender Komposthaufen.
EuroPat v2

The bottom-most amount of material of the compost heap rests on the ground.
Die unterste Materialmenge des Komposthaufens liegt auf dem Erdboden auf.
EuroPat v2

The compost heap remains in the container for a number of weeks.
Der Komposthaufen verbleibt für mehrere Wochen im Behälter.
EuroPat v2

After use the leaf plates are disposed in the organic waste collection bin or on the compost heap.
Nach der Verwendung entsorgt man die Blattteller im Bioabfall oder Kompost.
ParaCrawl v7.1

When the compost heap has reached a certain height it is covered with straw.
Hat der Komposthaufen eine gewisse Größe erreicht, wird er mit Stroh abgedeckt.
ParaCrawl v7.1

Similar to the "planted compost heap" are generated here very good crop yields.
Ähnlich wie beim "bepflanzten Komposthaufen" werden hier überaus gute Ernteerträge erwirtschaftet.
ParaCrawl v7.1

The compost heap has a new fence around it.
Der Komposthaufen hat einen neuen Zaun.
ParaCrawl v7.1