Translation of "Composite score" in German
Note
that
the
ACT
composite
score
must
be
submitted
during
the
admission
process
to
Greenville
College.
Beachten
Sie,
dass
die
zusammengesetzte
ACT-Bewertung
während
des
Zulassungsprozesses
beim
Greenville
College
eingereicht
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
At
enrollment
85
%
of
the
296
subjects
had
a
composite
influenza
symptom
score
<
15.
Zu
Beginn
der
Studie
wiesen
85
%
der
296
Probanden
einen
zusammengesetzten
Influenzasymptom-Score
<
15
auf.
ELRC_2682 v1
Results
across
multiple
disease
characteristics
[TTR
mutation
(V30M,
non-V30M)],
disease
stage
(Stage
1,
Stage
2),
previous
treatment
with
tafamidis
or
diflunisal
(yes,
no),
presence
of
hATTR-CM
(yes,
no)
at
Week
66
showed
statistically
significant
benefit
in
all
subgroups
based
on
mNIS+7
composite
score
and
all
but
one
of
these
subgroups
(CM-Echo
Set;
p=0.067)
based
on
Norfolk
QoL-DN
total
score
(Table
5).
Die
Ergebnisse
für
mehrere
Krankheitsmerkmale
[TTR-Mutation
(V30M,
Nicht-V30M)],
Krankheitsstadium
(Stadium
1,
Stadium
2),
vorherige
Behandlung
mit
Tafamidis
oder
Diflunisal
(ja,
nein),
Vorliegen
von
hATTR-CM
(ja,
nein)
in
Woche
66
zeigten
hinsichtlich
des
zusammengesetzten
mNIS+7-Scores
einen
statistisch
signifikanten
Nutzen
in
allen
Untergruppen,
und
hinsichtlich
des
Norfolk
QoL-DN-Gesamt-Scores
in
allen
bis
auf
eine
dieser
Untergruppen
(CM-Echo-Set;
ELRC_2682 v1
The
composite
safety
score
evaluated
the
frequency
and
severity
of
the
main
known
adverse
reactions
pyrexia,
nausea,
vomiting
and
abdominal
pain
in
both
treatment
groups.
Der
zusammengesetzte
Sicherheitsscore
spiegelte
die
Häufigkeit
und
den
Schweregrad
der
wichtigsten
bekannten
unerwünschten
Wirkungen,
nämlich
Pyrexie,
Übelkeit,
Erbrechen
und
Bauchschmerzen,
in
beiden
Behandlungsgruppen
wider.
ELRC_2682 v1
Responses
were
also
determined
by
a
composite
score
of
five
clinical
signs
(surface
area,
erythema,
plaque
elevation,
scaling
and
hypo/hyperpigmentation)
which
also
considered
all
extracutaneous
CTCL
manifestations.
Das
Ansprechen
wurde
darüber
hinaus
durch
eine
zusammengesetzte
Bewertungsskala
von
fünf
klinischen
Anzeichen
(Oberfläche,
Erythem,
Erhöhung
der
Plaques,
Schuppung
und
Hypo-/Hyperpigmentierung),
durch
die
auch
alle
extrakutanen
CTCLManifestationen
in
Betracht
gezogen
wurden,
bestimmt.
ELRC_2682 v1
A
significantly
higher
proportion
of
patients
in
the
rilonacept
group
compared
to
the
placebo
group
experienced
improvement
from
baseline
in
the
composite
score
by
at
least
30%
(96%
vs.
29%
of
patients),
by
at
least
50%
(87%
vs.
8%)
and
by
at
least
75%
(70%
vs.
0%)
(p
<
0.0001).
Bei
einem
signifikant
größeren
Anteil
der
Patienten
in
der
Rilonacept-Gruppe
als
in
der
Plazebogruppe
kam
es
gegenüber
der
Ausgangslage
zu
einer
Verbesserung
des
Scores
des
kombinierten
Endpunkts
um
mindestens
30
%
(96
%
vs.
29
%
der
Patienten),
um
mindestens
50
%
(87
%
vs.
8
%)
sowie
um
mindestens
75
%
(70
%
vs.
0
%)
(p
<
0,0001).
ELRC_2682 v1
The
primary
endpoint
was
time
to
onset
of
symptom
relief
assessed
using
a
3-item
composite
visual
analog
score
(VAS-3)
consisting
of
assessments
of
skin
swelling,
skin
pain,
and
abdominal
pain.
Die
Beurteilung
erfolgte
dabei
mithilfe
einer
dreiteiligen
zusammengesetzten
visuellen
Analogskala
(VAS-3),
auf
der
die
Schwellung
der
Haut,
Hautschmerzen
und
Bauchschmerzen
beurteilt
wurden.
ELRC_2682 v1
Responses
were
also
determined
by
a
composite
score
of
five
clinical
signs
(surface
area,
erythema,
plaque
elevation,
scaling
and
hypo/
hyperpigmentation)
which
also
considered
all
extracutaneous
CTCL
manifestations.
Das
Ansprechen
wurde
darüber
hinaus
durch
eine
zusammengesetzte
Bewertungsskala
von
fünf
klinischen
Anzeichen
(Oberfläche,
Erythem,
Erhöhung
der
Plaques,
Schuppung
und
Hypo-/Hyperpigmentierung),
durch
die
auch
alle
extrakutanen
CTCL-
Manifestationen
in
Betracht
gezogen
wurden,
bestimmt.
EMEA v3
In
order
to
assess
the
impact
of
prednisolone
premedication
on
safety
and
efficacy
the
primary
safety
endpoint
“composite
safety
score”
and
the
co-primary
efficacy
endpoint
“puncture-free
survival”
were
investigated.
Um
den
Einfluss
der
Prämedikation
mit
Prednisolon
auf
die
Sicherheit
und
Wirksamkeit
beurteilen
zu
können,
wurden
der
primäre
Sicherheitsendpunkt
„zusammengesetzter
Sicherheitsscore“
und
der
koprimäre
Wirksamkeitsendpunkt
„punktionsfreie
Überlebenszeit“
untersucht.
ELRC_2682 v1
The
primary
endpoint
was
change
from
baseline
in
Simplified
Endoscopic
Disease
Severity
Score
for
Crohn’s
Disease
(SES-CD),
a
composite
score
across
5
ileo-
colonic
segments
of
presence/size
of
ulcers,
proportion
of
mucosal
surface
covered
by
ulcers,
proportion
of
mucosal
surface
affected
by
any
other
lesions
and
presence/type
of
narrowing/strictures.
Der
primäre
Endpunkt
war
die
Änderung
des
Simplified
Endoscopic
Disease
Severity
Score
for
Crohn’s
Disease
(SES-CD)
von
Studienbeginn
an
-
einem
zusammengesetzten
Score
aus
dem
Vorliegen/der
Größe
der
Ulzerationen,
dem
Anteil
der
Mukosaoberfläche,
der
mit
Ulzerationen
bedeckt
ist,
dem
Anteil
der
Mukosaoberfläche,
der
durch
andere
Läsionen
betroffen
ist
und
dem
Vorliegen/der
Art
von
Verengungen/Strikturen
über
5
Ileo-Kolonsegmente
hinweg.
TildeMODEL v2018
In
2010,
Lake
Forest
had
a
mean
ACT
composite
score
of
26.5—one
of
the
highest
in
the
state.
Im
Jahr
2010
hatte
die
Lake
Forest
High
School
einen
mittleren
ACT-Composite-Score
von
26,5
–
einen
der
höchsten
im
Bundesstaat.
WikiMatrix v1
A
composite
score,
system
or
mechanical
mind-map
of
these
anthropomorphized
beings
is
chalked
down
with
recurrent
themes
of
an
interior
universe
that
rather
than
explore
ideas,
attempts
to
invoke
the
spirit
of
a
distinct
space
that
is
neither
fiction
nor
non-fiction.
Eine
zusammengesetzte
Partitur,
ein
System
oder
eine
mechanische
Mind-Map
der
vermenschlichten
elektronischen
und
pflanzlichen
Wesen
verknüpft
Murtaza
mit
wiederkehrenden
Themen
des
inneren
Universums
–
anstatt
Ideen
zu
entwickeln,
versucht
sie,
einen
innewohnenden
Geist
anzurufen,
der
weder
Fiktion
noch
Nicht-Fiktion
ist.
ParaCrawl v7.1
An
SAT
score
higher
than
1350
(out
of
1600)
or
ACT
composite
score
higher
than
29
is
highly
recommended.
Ein
SAT-Score
von
über
1350
(von
1600)
oder
ein
ACT-Composite-Score
von
über
29
wird
dringend
empfohlen.
ParaCrawl v7.1
Results:
The
mean
NEI-VFQ-25
composite
score
for
patients
with
HVFDs
was
82.8,
which
was
significantly
lower
than
the
reference
values
for
normal
subjects,
and
this
was
also
the
case
for
general
vision,
near
activity,
vision
specific
mental
health
and
driving.
Ergebnisse:
Der
durchschnittliche
NEI-VFQ-25
composite
score
bei
Patienten
mit
HVFD
war
82.8,
signifikant
niedriger
als
die
Referenzwerte
für
Gesunden.
ParaCrawl v7.1
The
composite
score
was
negatively
correlated
with
A-HVFD
(rS=-0.37)
and
positively
correlated
with
A-SPAR
(rS=0.48).
Der
composite
score
war
negativ
mit
A-HVFD
(rS=-0.37)
und
positiv
mit
A-SPAR
korreliert
(rS=0.48).
ParaCrawl v7.1
The
overall
award
rating
is
based
on
a
composite
score
of
the
company's
revenue
and
analyst
ratings
for
depth
of
functionality,
deployment
costs,
customer
satisfaction
and
company
direction.
Die
übergreifende
Wertung
des
Awards
basiert
auf
einer
zusammengesetzten
Punktzahl
aus
dem
Umsatz
der
Unternehmen
sowie
Bewertungen
der
Analysten
zu
der
Tiefe
der
Funktionalität,
den
Bereitstellungskosten,
der
Kundenzufriedenheit
und
Unternehmensausrichtung.
ParaCrawl v7.1